Download
Next
Previous
Élément de revêtement épigraphié
1300 / 1500 (XIVe siècle ; XVe siècle)
Lieu de provenance : Iran (Monde iranien - Caucase)
AD 8570 ; UCAD 8570
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 185
Aile Denon, Niveau -1
Inventory number
Numéro principal : AD 8570
Autre numéro d'inventaire : UCAD 8570
Autre numéro d'inventaire : UCAD 8570
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Décor architectural (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie)
Titre : Élément de revêtement épigraphié
Titre : Élément de revêtement épigraphié
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
يا مبدئ
M. Burési, 2008 : un des 99 noms de Dieu, associé en général à "al-muʿīd", Celui qui les fait rentrer (dans le néant).
Translittération : Yā mubdīʾ
Traduction : Ô Celui qui fait sortir (tous les êtres du néant) (Kazimirski. Un des 99 noms de Dieu, qui est en général " al-muʿīd ",)
Nature du texte : Formule pieuse (Texte religieux)
Langue : arabe
يا مبدئ
M. Burési, 2008 : un des 99 noms de Dieu, associé en général à "al-muʿīd", Celui qui les fait rentrer (dans le néant).
Translittération : Yā mubdīʾ
Traduction : Ô Celui qui fait sortir (tous les êtres du néant) (Kazimirski. Un des 99 noms de Dieu, qui est en général " al-muʿīd ",)
Nature du texte : Formule pieuse (Texte religieux)
Langue : arabe
Physical characteristics
Dimensions
Epaisseur : 4,5 cm ; Hauteur : 13,4 cm (Max) ; Longueur : 22,5 cm ; Poids : 1,183 kg
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), glaçures colorées, décor de mosaïque
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), glaçures colorées, décor de mosaïque
Places and dates
Date
XIVe siècle ; XVe siècle (1300 - 1500)
Provenance
Iran (Monde iranien - Caucase)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Maciet, Jules, Donateur
Acquisition details
don manuel
Acquisition date
date : 20/10/1897
Owned by
Etat
Held by
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
On long-term loan to
Location of object
Current location
Denon, [AI] Salle 185 - Arts de l'Islam - De 632 à 1000, Hors vitrine 28
Index
Mode d'acquisition
Places
Nature of text
Bibliography
- Labrusse, Rémi (dir.), Purs décors : arts de l'Islam, regards du XIXe siècle. Collection des arts décoratifs, cat. exp. (Paris, Les Arts décoratifs, 2007/2008), Paris, Les Arts décoratifs / Louvre éditions, 2007, p. 329, n° 60
Exhibition history
- Purs décors ? Arts de l'Islam, regards du XIXe siècle : collections des Arts décoratifs , Paris (Externe, France), Musée des Arts décoratifs, 11/10/2007 - 13/01/2008
Last updated on 24.04.2017
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
