Le Songe de Poliphile

INV 23848, Recto
NIII 13944
MA 11195
Guiffrey et Marcel G 740
vol.10, p.61

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Bouchardon, Edme (1698-1762)
Ecole française

Le Songe de Poliphile

- Sujet tiré du 'Discours du Songe de Poliphile', livre I, chapître XVI, ouvrage de Francesco Colonna, chez Alde Manuce, Venise, 1499. Provient de la collection Mariette, cf. P. Rosenberg, 'Les Dessins de la collection Mariette. Ecole française', tome I, Milan, 2011, F. 444.

- Comme l'indique l'inscription sur le montage Mariette, Bouchardon a tiré son inspiration du livre I, chapitre xvi du Songe de Poliphile (...) Bouchardon a joyeusement saisi le monde de Colonna, une Antiquité où tous les désirs sont satisfaits. Cependant, il reste à déterminer si Poliphile se trouve dans la composition ou en dehors, à notre place (Edouard Kopp, cat. exp. Edme Bouchardon (1698-1762). Une idée de beau, Paris, Louvre, 2016, p. 306-307).

- 'Sujet tiré du 'Discours du Songe de Poliphile', livre I, chapitre XVI, ouvrage de Francesco Colonna édité à Venise chez Alde Manuce en 1499. Melchior-Durand indique que dans cette édition, une gravure du chapitre XVI du livre I se rapproche de la scène illustrée par Bouchardon ; elle montre Poliphile et les nymphes à la fontaine de Vénus.Ce dessin est vraisemblablement à dater autour de 1737, par rapprochement avec 'Les Fêtes Lupercales' et 'Les Fêtes de Palès', autres compositions très finies et savantes, présentées au Salon de 1737 [Voir cat. exp. Paris et Los Angeles, 2016-2017, n° 188 et n° 163 et 164 (Édouard Kopp)'.
'Inventaire général des dessins du musée du Louvre. Ecole française. Edme Bouchardon. 1698-1762', par Juliette Trey, avec la participation d'Hélène Grollemund, Paris, musée du Louvre éditions - Mare & Martin, 2016, n° 310.

H. 0,303 m ; L. 0,459 m

Sanguine. Montage Mariette : H. 0,357 m ; L. 0,528 m; dans un cartouche, à la plume et encre noire :'ED. BOUCHARDON / Ex Poliphili Hypnerotom. / lib. 1 cap. XVI'. Verso : en haut à
gauche, au graphite (?) : 'Bouchardon Cat. An 10 n° 400'. Filigrane : AM coeur surmonté d'une fleur de lys VIMAL.

1735/1740

Pierre Jean Mariette, sa marque en bas à droite (L. 2097) ; sa vente, Paris, 15 novembre 1775 - 30 janvier 1776, n° 1123 : « Un Sujet très-agréable, pris dans le songe de Poliphile, livre premier, chap. 16 ; on y voit plusieurs Nymphes prenant le bain, & un Berger couronné de fleurs par d'autres Nymphes, aussi à la sanguine ». Acquis pour le Cabinet du Roi par l'intermédiaire de Lempereur lors de la 19e vacation, pour 515 livres ; versé au Louvre, marques du Louvre en bas à gauche (L. 1886), du Conservatoire en bas au milieu (L. 2207) et de la Commission du Muséum en
bas à droite (L. 1899).Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.8, p.1397, chap. : Ecole française, Carton 126. (...) Numéro : 11195. Nom du maître : Idem & Bouchardon, Edme /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 2. Désignation des sujets : Deux jeunes filles accompagnées de leurs amans, se baignent et folâtrent au bord d'un ruisseau. Dessin à la sanguine, dont le sujet est pris du songe de Poliphile. Il a été exposé en l'an dix sous le n° 400. Dimensions : H. 30 x L. 46cm. Origine : Collections ancienne et de Mariette. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sous le n° Morel d'Arleux. Cote : 1DD40

Mariette, Pierre-Jean

Venise+

Vénus+ - Colonna, Francesco+ - Poliphile+ - Poliphile

nymphe - Colonna, Discours du Songe de Poliphile

sanguine