Inventory number
RF 379, Recto
Handwritten inventory reference:
vol.19, p.35Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Jaquotot, Marie-Victoire
(15/01/1722-27/04/1855)
Ecole française
inspiré par Santi, Raffaello, dit Raphaël
Ecole française
inspiré par Santi, Raffaello, dit Raphaël
Description
Object name/Title
La Belle Jardinière
Description/Features
Commentaire :
Copie d'après La Belle Jardinière (ou La Vierge à l'Enfant avec le petit saint Jean-Baptiste), huile sur panneau peint en 1505-1508 par Raphaël (Musée du Louvre, Inv. 602).Tableau commandé par la Manufacture de Sèvres dès 1809 pour décorer le plateau d'un service à déjeuner, dit "des Grands Peintres", composé de 5 pièces. Seules deux pièces seront finalement exécutées, le plateau et une soucoupe de tasse, figurant le portrait d'Élisabeth de Bourbon (- LAJOIX Anne. Marie-Victoire Jaquotot, 1772-1855, Peintre sur porcelaine. Paris, Société de l'Histoire de l'Art français Paris, 2006, notice PS 123, repr. p. 107).
Physical characteristics
Dimensions
H. 0,394 m ; L. 0,264 m
Materials and techniques
Peinture sur plaque de porcelaine dure, cintrée dans le haut et ceinte d'une bordure dorée (que l'on entrevoit seulement sous le cadre en bois).
Signé et daté à gauche, dans le manteau de la Vierge : "Victoire Jaquotot 1816". Dans le bas du manteau de la Vierge : "Raphaello Urb" et à droite, dans le drapé du manteau : "MDVIII". (Dans l'oeuvre originale : signé et daté sur le bas du manteau de la Vierge : Raphaello Urb. MDVII [MDVIII ?]")
D'après la fiche d'oeuvre (Documentation du musée de Sèvres) : inscription en bas (cachée) : "La Vierge dite La Jardinière" d'après Raphaël par Mme Jaquotot Manufacture Royale de Sèvres. Au revers : "18 mai 1815" en or ; marque en bleu et marque en creux.
Encadrement : cadre en bois, doré, décoré de réseaux d'entrelacs, d'arabesques, de palmettes et de fleurs de lys, sur fond de grains d'orge (quadrillage en petits losanges, gravé sur la couche d'apprêt). Aux angles, décor de coquilles et de rinceaux feuillagés.
Cartel supérieur cloué au cadre : "Légué par Mr. Comairas (1875)" et un cartel inférieur : "par Mme Victoire Jaquotot / d'après Raphaël".
Revers du cadre : plaque métallique vissée à l'encadrement en bois. Au haut, piton central.
MNC 16854 ("16854" : manuscrit à la craie noire, au revers, en haut de la plaque métallique et manuscrit à l'encre noire sur une étiquette rectangulaire blanche collée, au revers, en haut à gauche de la plaque métallique : "Plateau Raphaël 16854 La Jardinière")
Hors cadre (vue) : H. 0,394 m ; La. 0,264 m. Avec cadre : H. 0,62 m ; La. 0,50 m ; Pr. 0,10 m (forme cintrée dans le haut).
Signé et daté à gauche, dans le manteau de la Vierge : "Victoire Jaquotot 1816". Dans le bas du manteau de la Vierge : "Raphaello Urb" et à droite, dans le drapé du manteau : "MDVIII". (Dans l'oeuvre originale : signé et daté sur le bas du manteau de la Vierge : Raphaello Urb. MDVII [MDVIII ?]")
D'après la fiche d'oeuvre (Documentation du musée de Sèvres) : inscription en bas (cachée) : "La Vierge dite La Jardinière" d'après Raphaël par Mme Jaquotot Manufacture Royale de Sèvres. Au revers : "18 mai 1815" en or ; marque en bleu et marque en creux.
Encadrement : cadre en bois, doré, décoré de réseaux d'entrelacs, d'arabesques, de palmettes et de fleurs de lys, sur fond de grains d'orge (quadrillage en petits losanges, gravé sur la couche d'apprêt). Aux angles, décor de coquilles et de rinceaux feuillagés.
Cartel supérieur cloué au cadre : "Légué par Mr. Comairas (1875)" et un cartel inférieur : "par Mme Victoire Jaquotot / d'après Raphaël".
Revers du cadre : plaque métallique vissée à l'encadrement en bois. Au haut, piton central.
MNC 16854 ("16854" : manuscrit à la craie noire, au revers, en haut de la plaque métallique et manuscrit à l'encre noire sur une étiquette rectangulaire blanche collée, au revers, en haut à gauche de la plaque métallique : "Plateau Raphaël 16854 La Jardinière")
Hors cadre (vue) : H. 0,394 m ; La. 0,264 m. Avec cadre : H. 0,62 m ; La. 0,50 m ; Pr. 0,10 m (forme cintrée dans le haut).
Shape
cintrée dans le haut
Places and dates
Date
1815/1816
History
Object history
Mr Comairas, legs en décembre 1875, note manuscrite dans la colonne Observations de l'inventaire, tome 15, p. 35 - Déposé à la Manufacture de Sèvres depuis le 22 mai 1924, arrêté de dépôt non retrouvé. L'oeuvre n'est pas exposée en salle mais dans le "Bureau de M. Reiss" puis "Salle Empire". Transporté au Louvre en 1942 (probablement par mesure de protection contre les bombardements dont la Manufacture a souffert pendant la guerre), puis replacé à Sèvres en 1948. Vu aux récolements de 1991 et de 1999. Vu au récolement du 23 juin 2011, le cadre n'a pas pu être retiré, les extrémités de la plaque de porcelaine comme son revers n'ont donc pas pu être vus (Service du Récolement des Dépôts Antiques et des arts de l'Islam, Musée du Louvre).
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Dernière provenance : Comairas, Philippe
Acquisition details
legs
Acquisition date
1875
On long-term loan to
Sèvres, Musée de la céramique (Cité de la Céramique)
Location of object
Current location
dépôt
Sèvres, Musée de la céramique (Cité de la Céramique)
Sèvres, Musée de la céramique (Cité de la Céramique)
The artwork can be seen by appointment in the Louvre's Prints and Drawings Study Room.
Index
Collections
Techniques
Exhibition history
- Notice supplémentaire des Dessins, cartons, pastels et miniatures des diverses écoles, exposés, depuis 1869, dans les Salles du 1er étage au Musée national du Louvre
Etape :
Musée du Louvre, Paris, France
Organisée par : Musée du Louvre (Paris, France)
Etape :
Musée du Louvre, Paris, France
Organisée par : Musée du Louvre (Paris, France)
Last updated on 08.08.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
Full entry on the collection website of the Department of Prints and Drawings:
http://arts-graphiques.louvre.fr/detail/oeuvres/1/111919-La-Belle-Jardiniere