Nymphes offrant des citrons à une divinité marine

INV 32458, Recto
NIII 10068
MA 9523
Inv. français, t. XIII 1803
vol.13, p.251

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Poussin, Nicolas (1594-1665)
Ecole française

Poussin, Nicolas (1594-1665), copie d'après

Nymphes offrant des citrons à une divinité marine

Nymphes offrant des citrons à une divinité marine personnifiant le lac de Garde. Bénacus recevant le présent des Hespérides. 'Copie ancienne d'un dessin de Poussin préparatoire à l'illustration de l'ouvrage de G.B. Ferrari 'Hesperides...' (voir autre copie Inv. 25 321 et Inv. 32 536). A la place où, sur le dessin original que conserve aussi le Louvre (voir Inv. 32 442), apparaît le soleil. Poussin avait placé ici le château fortifié que la gravure présente bien à l'arrière-plan droit, mais avec une architecture différente ; ce dessin ne peut être une copie de la gravure puisqu'il est en sens inverse et qu'il présente avec elle plusieurs variantes. Le musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg conserve une autre copie de ce dessin (Inv. 5027 ; T. Kamenskaya, 'Some unpublished drawings of Poussin and his Studio in the Hermitage', Master Drawings, V, n° 4, 1967, p. 394-395, fig. 7). Une version exactement semblable à la gravure de Cornélis Blomaert - mais en sens inverse - est conservée à Windsor Caslte (Inv. 11 950 ; Catalogue raisonné, II, n° A 45, pl. 128).' (J.-F. Méjanès, Musée du Louvre, Cabinet des dessins - Inventaire Général des dessins français, Lettre P, Paris, 1997, R.M.N., n° 1803, p. 473, 474)

H. 0,304 m ; L. 0,21 m

Plume et encre brune, lavis brun, sur esquisse à la pierre noire. Dessin repassé au stylet. Trait d'encadrement, à la plume et encre noire. Collé en plein. Annotation, au verso, à la plume et encre brune : '52 la nation Poussin 52 A'.

E. Jabach ; Inventaire manuscrit, n° 457 (Poussin, Bacchanale, Nymphes auprès d'un fleuve) ; entré en 1671 dans le Cabinet du Roi ; paraphe de R. de Cotte (L. 1964) ; paraphe des dessins remontés (L. 2961) ; marques de la Commission du Museum (L. 1899) et du premier Conservatoire (ancien L. 2207).Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.7, p.1188, chap. : Ecole française, carton 97. (...) Numéro : 9523. Nom du maître : Idem & Poussin, Nicolas /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 52 A. Désignation des sujets : Le fleuve Benacus reçoit les présens des Hespérides. Dessin à la plume et lavé, et répétition du n° 14. Dimensions : H. 30,5 x L. 21cm. Origine : Collection ancienne. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Idem & Remis le 10 octobre 1828 pour être relié. à l'encre /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre. Cote : 1DD39 Note relative à la saisie informatique : Désignation des sujets : l'iconographie, précisée dans la notice n° 9523, concerne en fait les notices n° 9523 et 9524..

Dernière provenance : Jabach, Everhard

1671

Jabach, Everhard - Cabinet du Roi - Crozat, Pierre ?

Garde, lac de - Bénacus, fleuve - Saint-Pétersbourg, Musée de l'Ermitage, oeuvre en rapport - Windsor, Windsor Castle, oeuvre en rapport - Léningrad, Musée de l'Ermitage, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport

Bénacus - Bloemaert, Cornelis, gravure en rapport - Ferrari, Giovanni Battista, jésuite+ - Ferrari, Giovanni Battista, jésuite, oeuvre en rapport

Allégorie du Fleuve Bénacus - nymphe - Nymphes du Lac de Garde offrant des citrons au dieu fleuve Benacus - Ferrari, Giovanni Battista, Horti Hesperides

encre noire à la plume - encre brune à la plume - lavis (brun) - pierre noire - stylet - mine de plomb