Musée du Louvre, dist. RMN-Grand Palais - Photo M. Beck-Coppola
Environnement RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) - Michel Urtado
Musée du Louvre, dist. RMN-Grand Palais - Photo M. Beck-Coppola
RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) - Michel Urtado

Diane et Actéon

1597
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés; to be returned to its rightful owner once they have been identified. Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
Inventory number
REC 85, Recto
Catalog number:
Primitifs des Pays-Bas P 373
Collection
Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins provenant de la Commission de récupération
Artist/maker / School / Artistic centre
HOEFNAGEL Georg (1542-1601)
Ecole des anciens Pays-Bas

Possible attribution:
HOEFNAGEL Georg et Jacob
(voir MOSTRA)

Description

Object name/Title
Diane et Actéon
Type of object
Dessins
Description/Features
Commentaire :
Inscription en haut au centre : 'VENATOR CASSES, ET CASSES TENDIT AMATOR,/ QUOS SAEPE INCASSUM TENDIT UTERQUE TAMEN/ EX AEQUO PLUVIAS, ET VENTOS SPERNIT UTERQUE,/ DAMNOSOS NUTRIT STULTUS UTERQUE CANES'. Inscription en bas au centre : 'ATTAMEN HOC DISTANT QUOD CUM FAERA STERNITUR ALTER/ PRAEMIA SOLLICITI IUSTA LABORIS HABET/ TUM DEMUM VERO INFELIX SUPERATUR AMATOR,/ CUM SIMILIS VICTAE PRAEDA SUPINA IACET'. Voir : F. Lugt, 'Musée du Louvre, Cabinet des dessins - Inventaire général des dessins des écoles du nord - Maîtres des Anciens Pays-Bas nés avant 1550', Paris, 1968, n°373, repr.
L. Duclaux et F. Lugt ont supposé que Georg Hoefnagel était l'auteur du décor de fleurs, d'animaux et d'insectes qui constitue la bordure. Son fils, Jacob, serait l'auteur de la scène mythologique. La critique a suivi unanimement cette proposition. (E. Starcky in cat. d'exp. 'Le paysage en Europe du XVie au XVIIIe siècle', Paris, musée du Louvre, 1990, n° 19)

Physical characteristics

Dimensions
H. 0,22 m ; L. 0,339 m
Materials and techniques
Aquarelle avec des rehauts d'or sur vélin. Collé en plein sur un panneau de bois. Dimensions du support : H. 0,220 ; L. 0,339. Signé en bas au milieu : 'Georgius Houfnaglius Pa. et Jacobus Fi.F.F. Anno MCCCCCXCVII'. Au verso du panneau, étiquette avec à l'encre de Chine : '2687', à la craie blanche : '3950' ; étiquette imprimée : '[?] Luc St Sauveur n° 41 à Paris'.
Shape
rectangulaire

Places and dates

Date
1597

History

Object history
Au dos du cadre, étiquette imprimée : 'D Marchand / Dorure et encadrements / 15 rue des Petits Champs / Fournisseur du Ministère des Beaux-Arts / Paris'. Vente Paris, Hôtel Drouot, 16 décembre 1942, n°41, repr. pl.III - Remis au Cabinet des Dessins par la Commission de récupération artistique le 23 décembre 1949. Pour consulter la base des MNR (Musées nationaux Récupération), adresse du site Rose-Valland : www.culture.gouv.fr/public/mistral/mnrbis_fr?
Acquisition details
Remis au musée
Acquisition date
1949

Location of object

Current location
Réserve des miniatures, armoire 4

Exhibition history

- Présentation des collections : pastels, gouaches, aquarelles, miniatures, émaux, Paris, Musée du Louvre, 04/03/1982 - 31/12/1982
- Nouvelle présentation : pastels, gouaches, miniatures, Paris, Musée du Louvre, 10/10/1975 - 31/12/1976
- Le Paysage en Europe du XVIe au XVIIIe siècle : XCVe exposition du Cabinet des dessins, Paris, Musée du Louvre, 18/01/1990 - 23/04/1990
- De Van Eyck à Spranger : dessins des maîtres des anciens Pays-Bas : 46ème exposition du Cabinet des Dessins, Paris, Musée du Louvre, 27/01/1971 - 19/04/1971
- Le XVIe siècle européen : Dessins du Louvre, Paris, Musée du Louvre, 20/10/1965 - 22/01/1966
- Présentation des oeuvres récupérées après le Seconde Guerre mondiale et confiées à la garde des musées nationaux, Paris, Musée du Louvre, 08/04/1997 - 05/05/1997
Last updated on 06.09.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.