La France gémit des troubles qui la divisent

Inventory number

18414 LR/ Recto

Former inventory number:

18791

Handwritten inventory reference:

vol.8, p.41

Collection

Département des Arts graphiques
Collection Edmond de Rothschild

Artist/maker / School / Artistic centre

CARS Laurent (1699-1771), gravé par
Ecole française

Description

Object name/Title

La France gémit des troubles qui la divisent

Description/Features

Commentaire :

Cette planche a été réalisée pour l'illustration du 'Catalogue des Chevaliers, Commandeurs et Officiers de l'Ordre du Saint-Esprit avec leurs noms et qualités depuis l'institution jusqu'à présent', ouvrage de G. F. Poullain de Saint-Foix. Imprimé à Paris, chez J.F Ballard en 1760, in-fol. Ce frontispice fut exposé par L. Cars en 1761.
Une grisaille préparatoire est conservée au Musée de Beaux-Arts de Lille. Le type du viellard agenouillé tenant une grenade est à rapprocher d'une 'Tête de vieillard d'une feuille conservée au Cabinet des Dessins du Louvre attribué à F. Boucher (Inv. 24771). (P. Jean-Richard, Inventaire général de gravures de l'Ecole française 'L'œuvre gravé de François Boucher dans la Collection Edmond de Rothschild', Paris, 1978, p.141, n° 461).
Portalis et Beraldi, 1880, I, 1ère partie, p. 319, n°59; Roux, 1934, III, p. 508, n°158.
Voir l'autre épreuve de la Collection 5963 LR.

Physical characteristics

Dimensions

Dimensions à la feuille : H. 0,329 m ; L. 0,224 m
Dimensions au trait carré : H. 0,304 m ; L. 0,21 m

Materials and techniques

Eau-forte et burin. Signature gravée en bas à gauche du trait carré : 'Peint par François Boucher.' et à droite : 'Gravé par Lau. Cars.'. Ensuite la lettre : 'La France gémit des troubles qui la divisent. La Fidélité la console, & lui présente des sujets zélés. L'un d'entre eux tient une grenade, / simbole de l'union. Le ciel s'ouvre; le Saint Esprit paroist. Des Genies semblent inspirer l'idée d'en instituer un Ordre. L'Ange tutélaire / de la France foudroye les ennemis de l'Etat & de la Religion, tandis que la Paix & l'Abondance annoncent des temps plus heureux.'

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Dernière provenance : Rothschild, baron Edmond de

Acquisition details

don

Acquisition date

1935

Location of object

Current location

Réserve Edmond de Rothschild

This artwork is on view by appointment in the reference room for prints and drawings

Index

Collections

Roth, David-Didier

Places

Lille, Musée des Beaux-Arts, oeuvre en rapport

People

Poullain de Saint-Foix, Germain François+

Subjects

Allégorie de l'Abondance - Allégorie de la Paix - Allégorie de la France - Saint-Esprit entouré d'anges - Allégorie de la Fidélité

Techniques

eau-forte - burin