Pomone

21699 LR/ Recto
vol.9, p.44

Département des Arts graphiques
Collection Edmond de Rothschild

Boucher, François (1703-1770)
Ecole française
gravé d'après Watteau, Jean-Antoine

Pomone

Épreuve du 1er état

Les 'Figures de différents caractères' furent complétés par l' 'Œuvre d'Antoine Watteau... Gravé d'après ses Tableaux et Dessins originaux tirez du Cabinet du Roy et des plus curieux de l'Europe Par les Soins de M. de Jullienne A Paris Fixé à cent exemplaires des Pres. Epreuves Imprimés sur grand papier'.
Ce recueil fut publié en deux volumes, il compte 271 planches.
Cette entreprise considérable mobilisa pas moins de 40 artistes, et s'échelonna de 1726 à 1735.
François Boucher a exécuté 21 de ces pièces : 9 d'après des arabesques ou des tableaux de chevalet et 12 d'après les décorations du Château de la Muette.
Annoncée au 'Mercure' de décembre 1727, sans nom de graveur.
On connaît deux états de cette planche : 1er état (celui-ci) avec la lettre mais avant 'Avec Privilège du Roy' ; 2e état avec cette mention (18204 L.R.).
Le cuivre figurait à l'inventaire de Chéreau de 1755 et aux catalogues Chéreau de 1770 et 1778 avec le titre 'Vertumne et Pomone'.
Le tableau de Watteau, signalé à la Collection G. Wildenstein, 'a servi pendant quelque temps de montre à la boutique d'un peintre du pont Notre-Dame de Paris'.
Il existe une copie allemande de cette gravure, en sens inverse, sans le titre mais avec quatre vers.
(in Inventaire général de gravures de l'Ecole française 'L'œuvre gravé de François Boucher dans la Collection Edmond de Rothschild', Pierrette Jean-Richard, Paris 1978, p. 63, n° 152.)

Baudicour, 1861, II, p. 90, n° 150 - Goncourt, 1875, p. 47, n° 41 - Dacier et Vuaflart, 1922, III, p. 14, n° 20 et 1921, IV, pl. 20 - Roux, 1934, III, p. 281, n° 124 - Paris, Cabinet des Dessins, 1971, n° 17.

Dimensions à la feuille : H. 0,589 m ; L. 0,459 m
Dimensions au trait carré : H. 0,403 m ; L. 0,304 m
Dimensions au coup de planche : H. 0,442 m ; L. 0,319 m

Signée sous le trait carré à gauche : 'A Watteau pinxit.'
A droite : 'Boucher Sculp.'
Sous le titre ('POMONE'), à gauche, en deux lignes : 'Gravée d'apres le Tableau original Peint par Watteau, de mesme grandeur.'
A droite, la traduction du titre et des deux lignes en latin.
Au-dessous : ' à Paris chez F. Chereau graveur du Roy rüe St. Jacques aux deux Pilliers d'Or.'
Filigrane : aigle.

Vers 1726/1735

Acquise à sa vente : 16 mars 1869, Paris, n° 1545.

Dernière provenance : Rothschild, baron Edmond de

don

1935

Leblond

Collection Wildenstein, oeuvre en rapport

Pomone

Pomone

eau-forte - reprises au burin