Cloche

Numéro principal : OAR 548

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Edel, Jean-Louis (1810 - 1887), Fondeur

Titre : Cloche

instrument de musique

La cloche est décorée de guirlandes de fleurs et de fruits, du golgotha en son centre ainsi que de deux inscriptions à la base et à la partie supérieure.

Écriture :
« 26/1/316C » à la craie blanche
Inscription :
sur la face, à la partie supérieure : " VILLE DE SARREGUEMINES L'AN 1838/Mr COUTURIER MAIRE"
Signature :
sur la face, à la base : "FAITE PAR J. LOUIS EDEL A STRASBOURG"

Hauteur : 60 cm ; Diamètre : 56 cm

Matériau : bronze
Technique : fonte = coulé fondu = fondu (techniques métal)

Epoque / période : Monarchie de Juillet (1830-1848) (Occident->époque contemporaine)

Date de création/fabrication : 1838

Strasbourg (Alsace->Bas-Rhin)

Sarreguemines (Lorraine->Moselle)

faite pour Sarreguemines en 1838 par J-L Edel à Strasbourg. Liste de préparation aux commissions de choix des oeuvres de la récupération artistique (dite liste OBIP) : « Objets d'art [...] n° d'ordre : M.P ; n° allemand : [néant] ; n° d'inv : [néant] ; Provenance : 1° Hambourg ; Pays ou Epoque : [néant] ; Auteur : [inscription erronée manuscrite] 449 ; Objet : Cloche ; Matière : bronze ; Observation : [néant] ; Attribution : [néant] ». L'information de provenance « 1° Hambourg » est essentielle. -Lettre du Colonel Bizard, chef du service de remise en place des oeuvres d'art, au chanoine Hoch, Maître de chapelle à la cathédrale de Strasbourg, du 13 juillet 1950 : « Objet : origine d'une cloche trouvée à Pirmasens [...]. Il m'a été conseillé de m'adresser à vous pour essayer de déterminer l'origine d'une cloche qui porte des inscriptions en Allemand et dont le fabricant est Johann PETERS de STRASBOURG. Elle a été trouvée dans un jardin où - selon les dires du propriétaire du jardin - elle a été apportés et enfouie par des soldats de la Wehrmacht « . -Lettre du Colonel Bizard, chef du service de remise en place des oeuvres d'art, au Chanoine Hoch, Maître de chapelle à la cathédrale de Strasbourg, du 4 septembre 1950 : « Objet Origine d'une cloche trouvée à Pirmasens [...]. J'ai l'honneur de vous donner les renseignements complémentaires sur la cloche [...] - 1 cloche sans battant (1 petit trou) dispositif d'accrochage à six branches dont une cassée : " 1main " JOHANN - PETER - EDEL - EU - STRASBOURG - GOS - MICH ». -France - Expédition d'oeuvres d'art de la Zone Britannique en 1948 : « n° du claim : n° 468 ; Provenance : Hambourg (Norddeutsche Raffinerie) ; Date d'expédition : 22.10.48 Commission de récupération artistique Paris ; Nature de l'Objet : Cloche d'église ; Auteur : [néant] ; Sujet : 1 cloche d'église 266163160 ; Propriétaire : [néant] ». -Document de synthèse sur les « claims » : « Claims - Mission française des Réparations et Restitutions à Hambourg [...] claim 468 : 1 Cloche 26-1-316 ». -Feuille d'un calepin manuscrit du service Commission de récupération artistique : « Musées de Province [...] n° [MP] ; n° inv : [néant] ; Provenance : 1° Hambourg ; Epoque : [néant] ; Auteur : [néant] ; Sujet : Cloche ; Matière : bronze ». Les inscriptions sont en allemand et le nom du fabricant est Johann Peter Edel de Strasbourg. Le seul fait que le détenteur déclare que la cloche a été enfouie par les soldats de la Wehrmacht laisse supposer qu'elle est restituable. La cloche d'église (sans doute une pièce de musée) a été saisie à Sarreguemines pendant la Guerre. Elle a été découverte dans le jardin de Monsieur Kachler Georg à Lemberg, par la gendarmerie de Pirmasens en zone française, en juin 1950. La cloche a été déclarée par son détenteur comme ayant été apportée et enfouie par des soldats de la Wehrmacht. L'autorisation de restitution à la France de la cloche (« claim 468 ») fut délivrée le 21 août 1948. La cloche a été restituée le 22 octobre 1948, par le premier convoi en provenance de Hambourg. Cette cloche d'église est alors inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. Un problème de date se pose. La cloche apparaît sur l'inventaire de la cinquième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique, le 25 octobre 1950 et pourtant elle revient à Strasbourg le 22 novembre 1950. La cloche d'église a été prise en charge par la direction des musées de France à titre de dépositaire, et est alors confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951. Elle a ensuite été inscrite dans l'Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 548 ; elle est actuellement conservée dans les réserves du département des Objets d'art (ancien numéro 525) (source : base POP Culture, base Rose Valland).

attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)

date de l'arrêté : 1951 (d'attribution)

Musées Nationaux Récupération

Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)

Monarchie de Juillet (1830-1848)

Strasbourg - Sarreguemines

instrument de musique