Fenêtre en plein écran
Télécharger
Suivant
Précédent
Télécharger l'image
stèle
-225 / -50 (Punique)
Lieu de découverte : Constantine tophet d'El Hofra = El Hofra (?)
AO 5266 ; BERTRANDY 1987, 98
Département des Antiquités orientales
- Numéro d’inventaire
-
Numéro principal : AO 5266
Numéro catalogue : BERTRANDY 1987, 98 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Dénomination / Titre
- Dénomination : stèle (fragment)
- Description / Décor
- stèle à couronnement (fronton : triangulaire)
Décor : signe de Tanit (?) ; cartouche (inscription)
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Stèle à fronton triangulaire à cartouche inscrit ; signe de Tanit (?) - Inscriptions
- Écriture :
punique
Inscription :
"Au seigneur, à Baal Hammon, voeu qu'a voué Magon, fils de NKMPR, le SWYT ; il a entendu sa voix, il l'a béni"
Langue :
punique
Nature du texte :
dédicace - Dimensions
- Hauteur : 37 cm ; Hauteur avec accessoire : 43,3 cm ; Largeur : 16,5 cm ; Largeur avec accessoire : 19 cm ; Epaisseur : 11 cm ; Epaisseur avec accessoire : 12,7 cm ; Poids avec accessoire : 17,5 kg
- Matière et technique
-
Matériau : calcaire (gris foncé ; présence de veines parallèles)
Technique : sculpté (inscriptions gravées sur la face) - Date de création / fabrication
- Punique (4e quart IIIe s ; milieu Ie s) (-225 - -50)
- Lieu de découverte
- Constantine tophet d'El Hofra = El Hofra (?) (Trouvée dans la propriété de Rousselot, à proximité des fouilles Berthier (?))
- Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
-
Costa, Lazare (collection)
- Mode d’acquisition
- achat
- Date d’acquisition
- date : 1877
- Propriétaire
- Etat
- Affectataire
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Emplacement actuel
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- achat
- Matériaux
- calcaire
- Technique
- sculpté
- Description / Décor
- signe de Tanit - triangulaire - cartouche - fronton - stèle à couronnement - inscription
- Langue
- punique
- Nature du texte
- dédicace
- Écriture
- punique
-
Bertrandy, François ; Sznycer, Maurice, Les stèles puniques de Constantine, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux, 1987, n° 98
-
Répertoire d'épigraphie sémitique (RES). Publié par la commission du Corpus inscriptionum semiticarum, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1900-1968, Disponible sur : https://archive.org/details/repertoiredepigr0002unse , n° 1556