stèle ; ex-voto

Numéro principal : AO 23118
Numéro catalogue : CIS 2223
N° de fouille : BR 298

Département des Antiquités orientales

Dénomination : stèle ; ex-voto

Décor : palmier ; régime de dattes ; rectangle ; cartouche ; inscription

Etat de l'oeuvre : brisé
Précision sur l'objet : Stèle avec dédicace féminine. Décor : palmier aux palmes larges et couvertes de nervures dont la partie inférieure est brisée

Écriture :
écriture punique
Inscription :
(1') ...]
(2') ḤMN ʾŠ NDR HKB
(3') ʿL BT BʿLŠLK BN
(4') ḤNʾ BN BʿLḤLṢ

…] Ḥammon, ce qu’a voué Hakbaʿal, fille de Baʿalshillek, fils de Ḥanno, fils de Baʿalḥilleṣ.

Langue :
punique
Nature du texte :
dédicace (Dédicace féminine.)
dédicace

Hauteur : 20,3 cm ; Largeur : 16,9 cm ; Epaisseur : 6,5 cm ; Poids : 3,36 kg

Matériau : calcaire (couleur ombre brûlée clair et traces de fossiles de couleur rose violacée)
Technique : sculpté (Incription gravée dans une zone de méplat et relief engagé pour le palmier)

IIIe s. av. J.-C. (-250 - -200)

Carthage (Tophet ?)

Babelon, Ernest (mission de Salomon Reinach et Ernest Babelon (1883-1884))
Reinach, Salomon (mission de Salomon Reinach et Ernest Babelon (1883-1884))

partage après fouilles

Etat

Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

partage après fouilles

sculpture - monument - stèle - vie quotidienne - culte = religion - ex-voto

matière minérale - pierre - pierre commune - calcaire

sculpté

inanimé - décor - décor géométrique - élément de décor géométrique - rectangle - organisation du décor - cartouche - domaine = objet - vie quotidienne - écriture - inscription - nature - végétal - arbre - palmier - fruit - régime de dattes

langue - langue chamito-sémitique - langue sémitique - sémitique occidental - langue cananéenne - phénicien - punique

Afrique du Nord = Maghreb - Tunisie - Carthage

inscription - texte divers - dédicace

écriture - type d'écriture - écriture phénicienne - écriture punique