Télécharger l'image
Fenêtre en plein écran
Télécharger
Suivant
Précédent
Télécharger l'image
stèle
-350 / -300 (IVe s. av. J.-C.)
Lieu de découverte : Athènes
AO 4834 ; CIS I 117 ; KAI 55
Département des Antiquités orientales
Actuellement visible au Louvre
Salle 314
Aile Sully, Niveau 0
- Numéro d’inventaire
-
Numéro principal : AO 4834
Numéro catalogue : CIS I 117
Numéro catalogue : KAI 55 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Dénomination / Titre
- Dénomination : stèle
- Description / Décor
- Décor : inscription
Précision sur l'objet : Stèle à palmettes. Inscription bilingue funéraire de Benhides de Citium - Inscriptions
- Écriture :
grec
phénicien
Inscription :
Inscription (du texte phénicien) : "À Benhodesh, fils de 'Abdmilqart, fils de 'Abdshamash, fils de TGNS, homme de Kition" ; Inscription (du texte grec) : "Noumenios Kitien"
Langue :
bilingue
grec ancien
phénicien - Dimensions
- Hauteur : 90 cm ; Largeur : 30 cm
- Matière et technique
- Matériau : marbre
- Date de création / fabrication
- IVe s. av. J.-C. (-350 - -300)
- Lieu de découverte
- Athènes (Jardins de l'Académie, Athènes, Grèce)
- Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
-
M. Fauvel, Louis, François, Sébastien
- Mode d’acquisition
- acquisition en mission
- Date d’acquisition
- date : 1817
- Propriétaire
- Etat
- Affectataire
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Emplacement actuel
-
Sully, [AO] Salle 314 - Arabie Heureuse, Arabie Déserte, VIIe s. av.-IIIe s. ap. J.-C, Salle 314 - Présence et influences phéniciennes et puniques en Méditérranée (1100-100 av. J.-C.), Hors vitrine
- Mode d'acquisition
- acquisition en mission
- Dénomination
- stèle
- Matériaux
- marbre
- Description / Décor
- inscription
- Langue
- phénicien - grec ancien - bilingue
- Lieux
- Athènes
-
Le Meaux, Hélène, « Ce que le fonds phénicien du Louvre doit à Ernest Renan », dans Balcou, Jean ; Glassner, Jean-Jacques ; Guermès, Sophie (dir.), Renan en Orient, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022, 49-62, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/books.pur.160049 , fig. 1
-
Briquel-Chatonnet, Françoise, « Les inscriptions phénico-grecques et le bilinguisme des Phéniciens », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (CRAI), 156, 1, 2012, p. 619-638, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2012_num_156_1_93458 , p. 622-623
-
Hannibal ad portas : Macht und Reichtum Karthagos, cat. exp. (Badischen Landesmuseum, 25 sept. 2004-30 janv. 2005), Stuttgart, Konrad Theiss Verlag, 2004, p. 321, ill. 5
-
Caubet, Annie ; Fontan, Elisabeth ; Gubel, Éric (dir.), Gubel, Éric, Art phénicien : la sculpture de tradition phénicienne (Paris, Musée du Louvre), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux / Snoeck, 2002, p. 157, n° 177
-
Donner, Herbert ; Röllig, Wolfgang, Kanaanische und aramäische Inschriften (KAI), Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1966, n° 55
-
Ledrain, Eugène, Notice sommaire des monuments phéniciens du Musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, Librairies des imprimeries réunies, 1888, Disponible sur : http://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/9874 , p. 66, n° 138
-
Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS I). Pars Prima : Inscriptiones phoenicias continens, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres / C. Klincksieck, 1882-1952, Disponible sur : http://archive.org/details/CorpusInscriptionumSemiticarumI1 , n° 117
-
Longpérier, Adrien Prévost de, Notice des antiquités assyriennes, babyloniennes, hébraïques, exposées dans les galeries du musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, Vinchon, 1854, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/11988 , p. 140, n° 593
-
Saulcy, Louis Félicien Joseph Caignart de, « Note sur une inscription bilingue gréco-phénicienne découverte à Athènes en 1841 », Annales de l'Institut Archéologique, 15, 1843, p. 31-45, p. 31-45
-
- Hannibal ad portas - Puissance et richesse de Carthage, Karlsruhe (Externe, Allemagne), Badisches Landesmuseum, 25/09/2004 - 30/01/2005
