Légende de l'image :
Passer le carrousel d'images
Télécharger
Suivant
Précédent

Honneurs rendus à Raphaël, après sa mort, par le pape Léon X, le 8 avril 1520

vers 1845
INV 2515 ; LP 6937 ; MV 5100
Département des Peintures
En dépôt : Musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau, Rueil-Malmaison
Numéro d’inventaire
Numéro principal : INV 2515
Autre numéro d'inventaire : LP 6937
Numéro dépositaire : MV 5100
Artiste / Auteur / Ecole / Centre artistique
Bergeret, Pierre-Nolasque (Bordeaux, 31/01/1782 - Paris, 21/02/1863)
France École de

description

Dénomination / Titre
Titre : Honneurs rendus à Raphaël, après sa mort, par le pape Léon X, le 8 avril 1520
Description / Décor
Cette peinture est la réplique, avec quelques variantes, du tableau original achevé par l'artiste en 1806, exposé au Salon de 1806 à Paris, et offert à l'impératrice Joséphine par l'empereur Napoléon Ier (conservé depuis 1982 au Allen Memorial Art Museum, Oberlin, Ohio, États-Unis d'Amérique).
La scène se situe dans la chambre du peintre Raphaël (1483-1520), à Rome. Deux jours après sa mort, survenue le 6 avril, le pape Léon X (1475-1521) rend hommage à sa dépouille. Le cadavre de Raphaël gît dans un grand lit à baldaquin installé sur une estrade cantonnée d'une balustrade en fer forgé formant une alcôve. À l'avant du lit est un autel sur lequel sont posés deux flambeaux avec des cierges allumés, de part et d'autre d'une statue en bronze de la Vierge Marie tenant l'Enfant Jésus. Au chevet du lit sont disposés un siège curule garni d'un coussin de velours, un fauteuil et un tabouret de pied. Le pape a monté sur l'estrade, franchi la balustrade et s'est approché du lit ; il s'apprête à déposer sur la poitrine du défunt des fleurs que lui présente, sur un plateau circulaire, un page à son service. Derrière le pape, son secrétaire le cardinal Pietro Bembo (1470-1547), à la barbe blanche et au crâne chauve, tend une couronne de lauriers en direction de Raphaël. Derrière le fauteuil réservé au pape se tiennent trois hommes de sa suite, l'un tenant un bénitier, l'autre une grande croix et le troisième un éventail en plumes de paon (flabellum). À droite du lit sont réunis les amis et les élèves du défunt : de gauche à droite, Baldassare Castiglione (1478-1529), la tête couverte d'un béret noir, Polidoro da Caravaggio (vers 1500- vers 1543), Luca Penni (1500-1556), Marcantonio Raimondi (1480-1534) qui baisse les yeux et s'appuie sur la table où est posée une écuelle à saignée contenant le sang de Raphaël, et enfin Giulio Romano (1499-1546) qui désigne du doigt la "Transfiguration", dernier grand tableau du maître que Giulio Romano est réputé avoir achevé. Du côté gauche de la scène, au premier plan se tient Pietro Vannucci, dit le Pérugin (1446-1523) dont Raphaël avait été l'élève : il a les cheveux blancs et s'appuie sur une canne. À ses côtés se tient Giorgio Vasari (1511-1574), assis, qui écrit le récit de cette scène dans un ouvrage relié. Au second plan apparaît le poète Ludovico Ariosto (1474-1533), vêtu d'un manteau doublé de fourrure, qui retire de sa tête une couronne de lauriers pour la donner à Raphaël. À l'arrière-plan, Michel-Ange (1475-1564) vient d'entrer dans la chambre, les yeux baissés, son chapeau à la main. Quatre hommes se tiennent de l'autre côté du lit, priant et pleurant autour de Raphaël. Au fond de la pièce, visible à travers le lit, une baie s'ouvre sur l'atelier de Raphaël où l'on reconnaît, parmi quelques modèles en ronde-bosse d'après l'antique, le tableau de la "Vierge à la chaise" (Madonna della sedia).
Inscriptions
Inscription :
"Hic est ille Rapahel, timuit quo sospite vinci/ Rerum magna parens, et moriente mori". (sur le matelas du lit, à l'aplomb du torse de Raphaël)

Caractéristiques matérielles

Dimensions
Hauteur : 1,28 m ; Largeur : 1,92 m
Matière et technique
huile sur toile

Lieux et dates

Date de création / fabrication
2e quart du XIXe siècle (vers 1845)

Données historiques

Historique de l'œuvre
Proposé par l'artiste au roi Louis-Philippe Ier, par lettre du 25 février 1847 (en laissant entendre qu'il s'agit du tableau original datant de 1806) ; acheté à l'artiste par l’Intendance générale de la Liste civile le 17 avril 1847, au prix de 4 000 francs ; payé le 21 mai 1847 et porté au registre des acquisitions de peintures du règne de Louis-Philippe Ier sous le n° "LP 6937" ; envoyé au palais du Luxembourg, Paris, le 3 juin 1848, destiné à l'appartement d'Alexandre Ledru-Rollin, membre de la Commission exécutive de la Deuxième République ; sorti du palais du Luxembourg et rentré au musée du Louvre le 1er juillet 1848 ; envoyé en avril 1849 à l'hôtel du Petit Luxembourg, Paris, résidence du vice-président de la République (puis du président du Sénat) ; réinventorié "INV. 2515" par le conservateur Frédéric Villot, entre 1852 et 1860 ; sorti des appartements du palais du Luxembourg et mis en réserve dans les magasins du musée du Louvre, entre le 19 et le 25 août 1871 ; envoyé au château de Versailles le 18 août 1874 ; mis en dépôt au musée national du château de Malmaison (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine), le 27 avril 1935.
Mode d’acquisition
entrée - Collection de Louis-Philippe
Date d’acquisition
date de décision : 17/04/1847 (achat)
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, Département des Peintures

Localisation de l'œuvre

Emplacement actuel
Rueil-Malmaison (France), Musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau

Index

Dernière mise à jour le 28.07.2026
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Retour en haut de page