Légende de l'image :
Passer le carrousel d'images
Télécharger
Suivant
Précédent

Stèle funéraire au nom de Shaykh Abu al-Abbas Ahmad fils de Muhammad

1187
Lieu de provenance : Zallaj (cimetière) (?)
MAO 2230
Département des Arts de l'Islam
Numéro d’inventaire
Numéro principal : MAO 2230
Collection
Département des Arts de l'Islam

description

Dénomination / Titre
Dénomination : Stèle funéraire (Monument et mobilier funéraire) ; Stèle
Titre : Stèle funéraire au nom de Shaykh Abu al-Abbas Ahmad fils de Muhammad
Description / Décor
Inscriptions
Traduction : Bismillah... Tasliya... [toute] âme goûtera la mort / seulement vos salaires vous seront / acquittés au jour de la résurrection / qui échappe au feu et sera introduit au / paradis sera bienheureux. / Car la vie ici bas n'est qu'une jouissance / éphémère et trompeuse / Ceci est la tombe du Shaykh Abu'l Abbas b. Muhammad connu sous le nom d'al-Zallaj, mort le lundi 1(e jour du mois de Sha'ban de l'année 583 (20 octobre 1187) et en martyr (traduction de Manijeh Bayani et Anne-Sophie Joncoux)

Caractéristiques matérielles

Dimensions
Hauteur : 76,5 cm ; Largeur : 53,5 cm ; Epaisseur : 10,5 cm (max)
Matière et technique
Matériau : Pierre
Matériau/Technique : marbre, décor sculpté

Lieux et dates

Date de création / fabrication
2ème moitié du XIIe siècle (1187 ; Hégire : 583)
Lieu de provenance
Zallaj (cimetière) (Tunisie->Tunis) (?)

Données historiques

Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Galerie Alexis Renard, Vendeur
Mode d’acquisition
achat
Date d’acquisition
date de comité/commission : 10/11/2010
date du conseil : 15/11/2010
date de l'arrêté/décision : 15/11/2010
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, AI, Paris

Localisation de l'œuvre

Emplacement actuel
Abu Dhabi (Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi

Index

Mode d'acquisition
achat
Lieux
Zallaj (cimetière)

  • Makariou, Sophie, « La politique d'acquisition du département des arts de l'Islam au musée du Louvre : 2003-2012 », La Revue des musées de France. Revue du Louvre, 4, 2012, p. 35
  • Makariou, Sophie, Musée du Louvre (dir.), La recherche au musée du Louvre, Paris, Milan, Musée du Louvre, Officina Libraria, 2011, p. 134

  • - Louvre Abu Dhabi, quatrième accrochage, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 30/10/2020 - 30/10/2021
  • - Louvre Abu Dhabi, premier accrochage, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 01/12/2019 - 30/11/2020
  • - Louvre Abu Dhabi, premier accrochage, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 01/12/2017 - 30/11/2018