Télécharger
Suivant
Précédent
Aspersoir aux animaux passant
1100 / 1225 (XIIe siècle ; 1er quart du XIIIe siècle)
Lieu de provenance : Iran
OA 7485
Département des Arts de l'Islam
Numéro d’inventaire
Numéro principal : OA 7485
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Bouteille (Vase, récipient) ; Aspersoir (Vase, récipient)
Titre : Aspersoir aux animaux passant
Titre : Aspersoir aux animaux passant
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
السعادة و ال(sic) البركة و اليمن و السرور و السرّ ؟
lu par Bittar, Thérèse, 1987
Translittération : al-saʿāda wa al (sic) al-baraka wa al-yumn wa al-surūr wa al-sarr ?
Traduction : félicité, (sic), bénédiction, bonheur, joie et réjouissance ?
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : une ligne, dans un bandeau circulaire à la base du col
السعادة و ال(sic) البركة و اليمن و السرور و السرّ ؟
lu par Bittar, Thérèse, 1987
Translittération : al-saʿāda wa al (sic) al-baraka wa al-yumn wa al-surūr wa al-sarr ?
Traduction : félicité, (sic), bénédiction, bonheur, joie et réjouissance ?
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : une ligne, dans un bandeau circulaire à la base du col
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Diamètre : 10,1 cm ; Diamètre : 7,1 cm (Ouverture) ; Epaisseur : 0,3 cm ; Hauteur : 19,9 cm (Max) ; Poids : 0,594 kg
Matière et technique
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (laiton à fort plomb) coulé, décor champlevé, ciselé et gravé (Probablement fonte à la cire perdue)
Matériau/Technique : Métal (laiton à fort plomb) coulé, décor champlevé, ciselé et gravé (Probablement fonte à la cire perdue)
Lieux et dates
Date de création / fabrication
XIIe siècle ; 1er quart du XIIIe siècle (1100 - 1225)
Lieu de provenance
Iran (Monde iranien - Caucase) (Khurasan)
Données historiques
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
M. Homberg, Octave, Donateur
Kalebdjian, Hagob et Garbis, dit aussi Kalebdjian Frères, Antiquaire / Marchand d'art
Kalebdjian, Hagob et Garbis, dit aussi Kalebdjian Frères, Antiquaire / Marchand d'art
Mode d’acquisition
don
Date d’acquisition
date : 1921
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, AI, Paris
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
- Collinet, Annabelle, Précieuses matières - Les Arts du métal dans le monde iranien médiéval. Vol. 1 - Xe-XIIIe siècles, 1, [musée du Louvre ; Musée des Arts Décoratifs], Paris / Dijon, Musée du Louvre ; Editions Faton, 2021, p. 59, 87, 262 - 263, fig. 104, cat. 64
- Bernus-Taylor, Marthe (dir.), Arts en pays d'Islam, cat. exp. (Marcq-en-Baroeul, Fondation Anne et Albert Prouvost, 1979), 1979, n° 87
- Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 158, n° 326
- Migeon, Gaston, L'Orient musulman, 1, Sculptures, bois sculptés, ivoires, bronzes, armes, cuivres, tapis et tissus, miniatures, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 20, pl. 21, n° 64
Bibliographie de comparaison
- Court and Cosmos, the Great Age of the Seljuqs, cat. exp. (the Metropolitan Museum of Art, New York, 27 avril-24 juillet 2016), New York, Metropolitan Museum of Art, 2016, p. 230-231
- Actualité DAI : Précieuses matières, Denon, [AI] Salle 186 - Arts de l'Islam - De 1250 à 1800, Espace d'actualité, 10/11/2021 - 02/01/2023
Analogie/comparaison
Dernière mise à jour le 18.02.2025
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
