Télécharger
Suivant
Précédent
Sabre (shamshir)
1775 / 1900 (4ème quart du XVIIIe siècle ; XIXe siècle)
Lieu de provenance : Iran
AD 14944 a 1 ; UCAD 14944 a ; AD 14944 a
Département des Arts de l'Islam
Numéro d’inventaire
Numéro principal : AD 14944 a 1
Autre numéro d'inventaire : UCAD 14944 a
Autre numéro d'inventaire : AD 14944 a
Autre numéro d'inventaire : UCAD 14944 a
Autre numéro d'inventaire : AD 14944 a
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Shamshir (Arme et équipement militaire->Sabre)
Titre : Sabre (shamshir)
Titre : Sabre (shamshir)
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
بنده شاه ولایت عباس
Un des titres de la nature religieuse chiite qui fut utilisé par des souverains safavides
Translittération : banda-yi šāh-i vilāyat ʿAbbās
Traduction : Le serviteur du Roi d'alliance divin (=ʿAli), ʿAbbās (« walāya : terme clé de la doctrine chiite, difficilement traduisible en un seul mot : à la fois amitié et alliance divin, sainteté, charisme, autorité…, il est traduit ici par saint pouvoir… » ; Amir-Moezzi, Mohammad Ali. Dictionnaire du Coran, Bouquins, Paris, 2007, p. 36.)
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 995-1038
Date grégorienne : 1587-1629
Positionnement de l'inscription : En haut, dans une cartouche
بنده شاه ولایت عباس
Un des titres de la nature religieuse chiite qui fut utilisé par des souverains safavides
Translittération : banda-yi šāh-i vilāyat ʿAbbās
Traduction : Le serviteur du Roi d'alliance divin (=ʿAli), ʿAbbās (« walāya : terme clé de la doctrine chiite, difficilement traduisible en un seul mot : à la fois amitié et alliance divin, sainteté, charisme, autorité…, il est traduit ici par saint pouvoir… » ; Amir-Moezzi, Mohammad Ali. Dictionnaire du Coran, Bouquins, Paris, 2007, p. 36.)
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 995-1038
Date grégorienne : 1587-1629
Positionnement de l'inscription : En haut, dans une cartouche
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Longueur : 101 cm ; Largeur : 13 cm (Max) ; Poids : 1,31 kg
Matière et technique
Matériau : Composite, Métal, Ivoire (Matériau d'origine animale) (?), Os (Matériau d'origine animale) (?)
Matériau/Technique : Acier, décor champlevé et damasquiné d'or ; ivoire ou os
Matériau/Technique : Acier, décor champlevé et damasquiné d'or ; ivoire ou os
Lieux et dates
Date de création / fabrication
4ème quart du XVIIIe siècle ; XIXe siècle (vers 1775 - 1900)
Lieu de provenance
Iran (Monde iranien - Caucase)
Données historiques
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Mme Belly, Émilie, Donateur (Etiquette manuscrite retirée lors de la restauration : "15 juillet 1908. Don de Mme Belly")
Mode d’acquisition
don manuel
Date d’acquisition
date : 18/07/1908
Propriétaire
Etat
Affectataire
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
- Fellinger, Gwenaëlle (dir.), L'Empire des Roses : chefs-d'œuvre de l'art persan du XIXe siècle, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2018), Lens ; Gand, Musée du Louvre-Lens ; Editions Snoeck, 2018, p. 144, p. 145, n° 155
Bibliographie de comparaison
- Arts of the Islamic World, [Vente, Londres, Sotheby's, 07/10/2015, n°344
- L'Empire des Roses : chefs-d'œuvre de l'art persan du XIXe siècle, Louvre-Lens, Salles d'expositions temporaires, 28/03/2018 - 22/07/2018
Ensemble
AD 14944 a 2
UCAD 14944 a
AD 14944 a
UCAD 14944 a
AD 14944 a
1785 / 1900
(4ème quart du XVIIIe siècle ; XIXe siècle)
(4ème quart du XVIIIe siècle ; XIXe siècle)
Dernière mise à jour le 21.07.2021
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
