Numéro d’inventaire
Numéro principal : AD 4975
Autre numéro d'inventaire : UCAD 4975
Autre numéro d'inventaire : 4975
Autre numéro d'inventaire : UCAD 4975
Autre numéro d'inventaire : 4975
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Carreau de frise (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural->Carreau de revêtement)
Titre : Fragment de frise à décor épigraphié
Titre : Fragment de frise à décor épigraphié
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
إنَّا هَدَ]يْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا]
Traduction : [nous l'avons diri]gé sur le chemin droit, qu'il soit reconnaissant (v. 3) (D. Masson, Beyrouth, 1977)
Nature du texte : Sourate 76 : L'homme, al-insān (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
إنَّا هَدَ]يْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا]
Traduction : [nous l'avons diri]gé sur le chemin droit, qu'il soit reconnaissant (v. 3) (D. Masson, Beyrouth, 1977)
Nature du texte : Sourate 76 : L'homme, al-insān (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Longueur : 27,9 cm ; Hauteur : 12,2 cm (max.) ; Epaisseur : 2,4 cm ; Poids : 0,926 kg
Matière et technique
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de lustre métallique, rehauts de couleur
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de lustre métallique, rehauts de couleur
Lieux et dates
Date de création / fabrication
2ème quart du XIIIe siècle (1226 ; Hégire : 623)
Lieu de provenance
Maydan (mosquée) (Iran->Kashan) (identification A. Leone (thèse soutenue en 2021))
Données historiques
Mode d’acquisition
achat
Date d’acquisition
date de vente publique : 07/12/1889 (Exposition persane)
Propriétaire
Etat
Affectataire
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
Dernière mise à jour le 17.01.2024
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances