Le Repos de la Sainte Famille pendant la Fuite en Egypte

INV 8842, Recto
MA 5947
vol.4, p.332

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

PUPINI Biagio (documenté en 1505-1551)
Ecole bolonaise
(Reiset, Frédéric (inv. ms))

ANONYME LOMBARD
(Morel d'Arleux, Louis-Marie-Joseph)
PUPINI Biagio (documenté en 1505-1551)
(Jabach, Everhard (inv. ms))

Le Repos de la Sainte Famille pendant la Fuite en Egypte

Déjà donné à Biagio Pupini par E. Jabach, ce dessin a été classé parmi les feuilles des anonymes lombards par Morel d'Arleux (Inv. ms), pour être ensuite à nouveau classé sous le nom de Pupini par F. Reiset (Inv. ms). Elena Rossoni (2013, p. 41-42) a proposé de mettre ce dessin, ainsi que deux autres feuilles du Louvre (Inv. 8843 et Inv. 8891), en relation avec les décors de l'Histoire de la Vierge peints par Pupini en 1536 dans l'Oratorio della Confraternita di Santa Maria, à Cento (Ferrare). R. Serra (2022, p. 147 n° 143) a suggéré d'ajouter à cet ensemble trois autres dessins conservés à Milan, New York et Turin, également avec des scènes de l'Histoire de la Vierge, présentant une construction spatiale similaire (Milan, Veneranda Biblioteca Ambrosiana, inv. F 281 inf. n. 14 ; New York, The Morgan Library & Museum, inv.I, 22 ; Turin, Biblioteca Reale, inv. 15825. Ces hypothèses ne sont pas vérifiables car l'Oratoire a été détruit.

Bibliographie :
Mario Di Giampaolo, 'Dessins anciens. Pietro Scarpa', Venise, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, et Venise, Pietro Scarpa, 1978, sous n° 13 ;
Maria Grazia Vaccari, dans Antonio Boschetto (dir.), 'Maestri emiliani del Quattro e Cinquecento (Biblioteca di Disegni, XI)', Florence et Vérone, Istituto Alinari, 1980, p. 23 sous n° 31 ;
Y. Martin, 'Catalogue des dessins de Biagio Pupini au Louvre', maîtrise sous la dir. de M. D.Ternois Martin, Université Paris I, UER d'art et archéologie, 1988-1989, p. 54, 101-102 n° 39 ;
Elisabetta Sambo, 'Problemi di classicismo in Emilia. Biagio Pupini, l'attività pittorica e grafica', dottorato di ricerca in storia dell'arte, Università degli Studi di Bologna, dipartimento Arti Visive, 1988-1989, p. 203 n° 83 ;
Marzia Faietti, dans 'Un siècle de dessin à Bologne, 1480-1580 : de la Renaissance à la Réforme tridentine' (Paris, musée du Louvre, 30 mars - 2 juillet 2001), par Marzia Faietti et Dominique Cordellier, assistés de Laura Aldovini, Bernadette Py et Roberta Serra, Paris, Réunion des musées nationaux, 2001, p. 72 n° 19 ;
Marzia Faietti, dans 'Il Cinquecento a Bologna. Disegni dal Louvre e dipinti a confronto' (Bologne, Pinacoteca Nazionale, Sala delle Belle Arti, 18 mai - 18 août 2002), sous la dir. de Marzia Faietti avec la coll. de Dominique Cordellier, Milan, Electa, 2002, p. 132 n° 28 ;
Anne Varick Lauder, dans 'Private Treasures: Four Centuries of European Master Drawing's, cat. exp. (New York, The Morgan Library & Museum, 18 janvier - 8 avril 2007 ; Washington, National Gallery of Art, 6 mai - 16 septembre 2007), sous la dir. de Margaret Morgan Grasselli, Andrew Robinson, Rhoda Eitel-Porter et al., Washington, National Gallery of Art, 2007, p. 22 sous note 6 ;
Elena Rossoni, 'L'Adorazione dei pastori" del Bagnacavallo junior nella Pinacoteca Civica di Cento', Bollettino ICR, 2013, p. 41-42, repr. fig. 14 ;
Roberta Serra, 'Musée du Louvre, Département des Arts graphiques, Inventaire général des Dessins Italiens, tome XII : Dessins bolonais du XVIème siècle', Paris, Louvre éditions - Milan, Silvana Editoriale, 2022, p. 18, 87 sous n° 60, p. 101 sous n° 77, p. 146 sous n° 141, p. 147 n° 143, p. 148 sous n° 144 et sous n° 145, p. 165 sous n° 172
G. Sassu, 'Dal Sacco di Roma all'incoronazione di Carlo V a Bologna' in 'Giulio II e Raffaello. Una nuova stagione des Rinascimento a Bologna', ura di D. Benati, M. L. Pacelli e E. Rossoni, cat. exp. Bologne, Pinacoteca Nazionale di Bologna, 8 octobre 2022 - 3 février 2023, Cinisello Balsamo, SilvanaEditoriale, 2022, cité sous le n°VIII.17, p.193

H. 0,264 m ; L. 0,194 m

Plume et encre brune, lavis brun, rehauts de blanc, papier lavé de beige. Collé en plein.

Vers 1536

Everhard Jabach, montage des dessins d'ordonnances collés et dorés, avec, au verso, numéro d'inventaire à la sanguine : '405', paraphe de Jabach (L. 2959) ; Inventaire Jabach, 1671 : Desseins d'ordonnances de l'escolle de Raphael : n° 405 (Maestro Biagio [Biagio Pupini]) - Collection de Louis XIV, acquis pour le roi en 1671 ; récolé à la mort de Charles Antoine Coypel, 1752, paraphe de Jean-Charles Garnier d'Isle (L. 2961) ; marques de la Commission du Museum (L. 1899) et du Conservatoire (L. 2207).Dessin probablement issu de l'ensemble des dessins dits d'ordonnance collés et dorés de la collection d'Everhard Jabach acquis pour le roi en 1671

A. Critères de l'identification

Le dessin ne présente aucun des signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :

- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;

- marques, au verso du montage, du récolement des dessins Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :

- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].

Sa présence dans les collections royales à la date de 1752 est attestée par le paraphe de Jean-Charles Garnier d'Isle, contrôleur des Bâtiments du roi, apposé lors du récolement effectué en 1752 [L. 2961].

L'iconographie, la technique et les dimensions du montage telles qu'on peut les restituer sont en accord avec la description donnée par l'une des notices de l'inventaire établi par Jabach en 1671.


B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Mise au net.
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrit français 869

Desseins d'ordonnances de l'escolle de Raphaël :

405

Une fuitte d'Egipte où il y a cinq figures entieres à la plume lavé et rehaussé sur du papier gris de 10 pouces de long sur 12 pouces 1/2 de hault

dudit M[aestro] BiagioInventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.4, p.786, chap. : Ecole lombarde, carton 55. (...) Numéro : 5947.Idem & Maîtres inconnus /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 12. Désignation des sujets : Le Repos de la sainte Famille. Dessin à la plume, lavé et rehaussé de blanc. Dimensions : H. 26,5 x L. 19,5cm. Origine : Collection ancienne.Prix de l'estimation de l'objet : 25francs. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Idem & Remis au Musée pour être relié le 27 octobre 1828 à l'encre /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre#trait oblique / à l'encre / sous le n° Morel d'Arleux. Cote : 1DD36

Dernière provenance : Jabach, Everhard

1671

Jabach, Everhard - Cabinet du Roi

Milan, Biblioteca Ambrosiana, oeuvre en rapport - Turin, Biblioteca Reale, oeuvre en rapport - New York, Pierpont Morgan Library, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport - Cento, oratoire Santa Maria, oeuvre en rapport

Joseph, saint - Vierge Marie - Jésus Enfant

ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Fuite en Egypte - Repos de la Sainte Famille - Histoires de la Vierge

encre brune - lavis brun - rehauts de blanc - plume - papier lavé de beige