La Guérison du paralytique

INV 4829, Recto
NIII 3718
MA 3528
vol.3, p.32

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Farinati, Paolo (1524-1606)
Ecole vénitienne

Farinati, Paolo (1524-1606), atelier de
(Sueur, Hélène, 1993)

La Guérison du paralytique

L'Alte Pinakothek de Munich conserve un tableau inspiré manifestement de ce projet. Traditionnellement attribué à Farinati, il apparaît toutefois plus probablement comme une oeuvre d'atelier. Il existe une seconde version de la 'Guérison du paralytique', proche de celle-ci dans la mise en page et conservée au Louvre (inv. 4828). Une étude pour un boiteux devrait également se rapporter à ce même sujet (Christie's Londres, 1er juillet 1979). (H. Sueur in cat. exp. 'Le dessin à Vérone aux XVIe et XVIIe siècles', Paris, musée du Louvre, 1993, n° 25)

H. 0,355 m ; L. 0,464 m

Plume, encre brune, lavis brun, rehauts de gouache blanche, esquisse à la pierre noire sur papier lavé de beige. Collé en plein.

E. Jabach (L. 2959) ; montage à bande dorée des dessins d'ordonnance ; Inventaire Jabach, III, n° 197 (Farinati) - Entré dans le Cabinet du Roi en 1671 ; paraphe de J. Prioult (L. 2953) ; marques de la Commission du Museum (L. 1899) et du premier Conservatoire (ancien L. 2207)Dessin dit d'ordonnance collé et doré de la collection d'Everhard Jabach,
acquis pour le roi en 1671

A. Critères de l'identification

Le dessin a conservé tous les signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :

- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;

- marques, au verso du montage, du récolement du fonds Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :

- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].

L'iconographie, la technique et les dimensions du montage sont en accord avec la description donnée par la notice de l'inventaire Jabach correspondant au numéro d'inventaire à la sanguine.

B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Minute.
Paris, Archives nationales, O1 1967.

Invantaire de 448 desseins des escoles de Venise et Lombardie :

197

Nostre Seigneur qui gerrit une malade ou il y a 8 figure entiere a la plume lavé et rehaussé sur de papier gris, de 1 pied 7 1/2 pouce de long sur 1 pied 4 pouce de haut

dudit [de Paulo Farinata Veronese]Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.3, p.458, chap. : Ecole vénitienne, carton 30. (...) Numéro : 3528. Nom du maître : Idem & Farinati, Paolo /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 13. Désignation des sujets : Jesus guérit le paralitique. Dessin à la plume, lavé et rehaussé de blanc. Dimensions : H. 35,5 x L. 46,5cm. Origine : Idem & Collection ancienne /&.Prix de l'estimation de l'objet : 5francs. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Idem & Remis le 13 septembre 1828 pour être relié à l'encre /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre. Cote : 1DD35

Dernière provenance : Jabach, Everhard

1671

Jabach, Everhard - Cabinet du Roi

Munich, Alte Pinakothek, oeuvre en rapport - Londres, Christie's, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport

Jésus-Christ

ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Miracle du Christ - Guérison du paralytique

encre brune à la plume - lavis (brun) - papier beige - pierre noire - rehauts de blanc