Vue générale du port de Brest, vue cavalière prise devant le château et l'entrée de la Penfeld

INV 32104, Recto
NIII 32898
MnM Bib B252
vol.13, p.181

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

OZANNE Nicolas Marie (1728-1811)
Ecole française

Vue générale du port de Brest, vue cavalière prise devant le château et l'entrée de la Penfeld
Album : Ozanne, croquis à la plume, Musée Naval
Première vue générale du port de Brest (dans Notes Destrem)

Figure dans Ch. Auffret, Une famille... les Ozanne, 1891, pp.100 à 102 : DESSINS ISOLES ET RECUEILS DE DESSINS DE NICOLAS OZANNE QUI N'ONT PAS ETE GRAVES/1. DESSINS A L'ENCRE DE CHINE Musée de la Marine : sous les n°s 32104 et 32121, quatorze planches à l'encre de Chine intéressant particulièrement le port de Brest.... Pl.1. - Vue générale du Port de Brest vu de la rade, - Belle pièce en largeur de 0,34 sur 0,57. Au premier plan Lanninon, -l'entrée du port en guerre, -le château, -le cour d'Ajot, -Porstrein. Puis la ville entière et le port tels qu'ils existaient au XVIIIè siècle. Dans le fond, les hauteurs de Guillers, de Penfeld, de Lambézellec » non repr.
"Première vue générale du port de Brest" (dans Notes Destrem).

Figure dans 2 notices dans J. Vichot, L'œuvre des Ozanne. Essai d'inventaire illustré, 1971 : B/ Ports et sites nommés / B2 France littorale de Brest à Saint-Jean-de-Luz / B2a Brest :
Au n° B2a (7) : «Vue cavalière de l'entrée du port de Brest, dessin à la plume rehaussé d'encre de Chine, par N. Ozanne ; coll. A. Normand. Pourrait être le n° 32104 (Au 100 Pl. 1) du Cabinet des dessins du Louvre » repr.
Au n° B2a (48) : « Au 100 et 101 : « Au Musée de la Marine : sous les n°s 32104 et [à] 32121, quatorze planches à l'encre de Chine intéressant particulièrement le port de Brest.... Pl.1 - Vue générale du Port de Brest vu de la rade, - Belle pièce en largeur de 0,34 sur 0,57. Au premier plan Lanninon, -l'entrée du port en guerre, -le château, -le cour d'Ajot, -Porstrein. Puis la ville entière et le port tels qu'ils existaient au XVIIIè siècle. Dans le fond, les hauteurs de Guillers, de Penfeld, de Lambézellec. Cette description correspond assez bien au B2 a (7)».

Ne figure pas dans L. Duclaux A. Prache, Inventaire général des dessins - Ecole française - XII - Nadar-Ozanne, 1975. Le numéro d'inventaire est pourtant cité dans Marines et Paysages (n°s 725-754) : «Album factice relié, en maroquin rouge portant le titre : Ozanne. Croquis à la plume, Musée Naval. Couverture : H. 0,447 ; L. 0,300. 44 feuillets, H. 0,437 ; L. 0,296. 30 feuillets portent des dessins collés... Inventaire 32064 à 32104. (Inventaire Marine B 252)».

Figure dans A. Boulaire R. Le Bihan, Brest des Ozanne, 1992, pp.18-23, repr. pp.20-21 (pas de notice, simplement la reproduction).

Figure dans le mémoire de maîtrise de M. Théron Nicolas Marie Ozanne, 1995 comme faisant partie de l'album Ozanne, Vues de Brest, 1724, Musée Naval :
«Le problème du recueil factice des Vues des ports de mer.
Album factice relié en maroquin rouge, portant le titre Ozanne, Vues de Brest, 1724, Musée Naval (cf. Anne Prache, Inventaire général des dessins, tome XII, p.175, notice n°332 à 342. N° d'inventaire 32105 à 32121.
Six dessins de ce recueil ont disparu. Leur titre et leurs dimensions nous sont connus grâce à l'inventaire des dessins réalisé en mars 1850, et à la description que nous en donne Charles Auffret dans son ouvrage édité en 1891. »
Suivent deux textes différents : l'un dans le corps de l'ouvrage, l'autre en annexe 16 p.28
Corps de l'ouvrage : « Deux dessins conservés dans des collections particulières présentent de fortes similitudes avec deux dessins manquants du musée du Louvre. Ils sont de plus tamponnés d'un cachet ML dans un ovale en tout point similaire au cachet 1886 du musée du Louvre, que l'on retrouve encore sur les dessins conservés. Ces deux dessins ont été reproduits dans l'ouvrage d'Alain Boulaire et René Le Bihan, Brest des Ozanne, sans indication, conséquemment au désir de l'éditeur, des renseignements d'ordre technique. Malgré l'absence de ces derniers qui ne permettent aucun récolement définitif, je m'autorise toutefois à présenter ces deux dessins, en notifiant leurs dimensions et leur technique, connues par des catalogues de vente antérieurs et en les rapprochant des deux dessins du Louvre, aujourd'hui disparus, auxquels ils doivent peut -être rapprochés, voire identifiés. »
Vue cavalière prise devant le Château et l'entrée de la Penfeld, Collection particulière, présence du tampon ML [marque du Louvre] en bas, à gauche, répertorié, n°1886. Reproduite par Alain Boulaire et René Le Bihan, Brest des Ozanne, 1992, pp.20-21».
Annexe 16 p.28 : « Deux dessins du musée des Beaux-Arts de Brest, acquis après que ces deux dessins soient passés dans des collections particulières présentent de fortes similitudes avec deux dessins manquants du musée du Louvre. La non réception à cette date des différents renseignements des fiches techniques et historiques de l'acquisition, de ces dessins du musée de Brest, ne m'autorise qu'à présenter les faits. Ces deux dessins ont été reproduits dans l'ouvrage d'Alain Boulaire er René Le Bihan, sans indication des renseignements d'ordre technique. »
Vue cavalière prise devant le Château et l'entrée de la Penfeld, Musée de Brest, présence du tampon ML [marque du Louvre] en bas, à gauche, répertorié, n°1886. Reproduite par Alain Boulaire et René Le Bihan, Brest des Ozanne, 1992, pp.20-21».
suit un texte identique aux deux endroits :
« Vue cavalière prise devant le Château et l'entrée de la Penfeld, Collection particulière, présence du tampon ML [marque du Louvre] en bas, à gauche, répertorié, n°1886. Reproduite par Alain Boulaire et René Le Bihan, Brest des Ozanne, 1992, pp.20-21».
« Collections particulières où on le retrouve mentionné et reproduit... : Collection G. Haumont, Paris, 22. 03. 1928. N°111 : Vue générale du port et de la ville de Brest, H.0,330 ; L. 0,565, précise M ml dans un monogramme. Repro identique à celle présentée dans l'ouvrage d'Alain Boulaire et René Le Bihan.
Vichot B. 2a 7 : Vue cavalière de l'entrée du port de Brest. Faisait partie à cette époque de la Collection A. Normand. Vichot précise ; «Pourrait être le n°32104 du cabinet des dessins du Louvre. ». Exposition Vieille Marine, juin 1947. N°233. Collection Augustin Normand ».

H. 0,33 m ; L. 0,57 m

Encre de Chine, H. 00,330 m ; L. 00,570 m.

Faisait partie de l'album en dépôt au musée de la Marine portant le titre Ozanne, Croquis à la plume, Musée Naval (Inventaire Marine B 252).
Circonstances et date : l'œuvre a disparu avant 1921 (signalée manquante lors de l'inscription de l'album dans l'inventaire du musée de la Marine en 1921) dans des circonstances inconnues (non précisées dans les documents que nous avons à notre disposition la concernant).
Récolements : signalé manquant depuis 1921, absent au récolement du Musée de la Marine par le Ministère de la Défense (1998). absent aux récolements du musée du Louvre depuis 1997
Historique : Cette œuvre appartient aux collections nationales françaises. Elle est inscrite sur l'inventaire règlementaire du département des Arts graphiques du musée du Louvre sous le numéro INV 32104. . Remis au Musée de la Marine le 26 juillet 1921. Pas d'arrêté de dépôt.
Autres : Figure dans l'inventaire de Reiset tome XIII comme Première vue générale du port de Brest, H.0,330 ; L.0,565. Dans cet inventaire, le dessin semble appartenir à l'album Ozanne, Croquis à la plume, Musée Naval réunissant les dessins INV 32064 à INV 32104 (Inventaire Marine B 252).
Figure dans la fiche de récolement de M. Pinault Sorensen datée du 20 X 1998 comme faisant partie de l'album de Pierre Ozanne en dépôt au musée National de la Marine portant le titre Ozanne, Croquis à la plume, Musée Naval comportant les dessins INV 32064 à INV 32104 (Inventaire Marine B 252). Cet album est factice, relié en maroquin rouge et comporte 42 feuillets les dessins y étant collés par les bords. Chaque dessin est signé P. Ozanne. Les numéros d'inventaire sont portés sur les folios non sur les œuvres.
Figure sur le tableau de récolement du musée de la Marine par le Ministère de la Défense du 29 octobre 1998 en noir : Mal compté auparavant : 6 au lieu de 7.et en rouge : INV 32104 chez un particulier ? (courrier du 12/11/2003).
Ne figure pas sur le tableau de M. Pinault Sorensen à propos des dessins non vus à la marine au récolement de 1999-2000.
Figure sur le tableau en annexe au courrier du Secrétariat général pour l'Administration du Ministère de la Défense du 7 juin 2001 : à propos des dessins INV 32065 à INV 320680 et INV 32098 à INV 32104 : « Folios d'un album factice B 252 / Signalés manquants dans une publication de 1891 (donc antérieurement à la date du dépôt) / Signalés manquants en 1921 lors de l'inscription de l'album dans l'inventaire du musée / Constaté manquant à l'entrée dans les collections en 1921».
Figure dans le courrier de F. Viatte à Bl. Grinbaum-Salgas du 18 juillet 2001concernant les œuvres disparues du musée de la Marine : « ...Vue générale du port de Brest (32104)...une note portée sur un petit feuillet ajouté indique : note trouvée dans ce paquet annonçait que le n°268 a été prêté le 20 juillet 1840/M Gudin/Ce dessin a été prêté indéfiniment, par ordre » [s'agirait-il du INV 32104 ?].

Brest, port

encre noire à la plume (encre de Chine)