Download
Next
Previous
stèle rectangulaire à corniche ; stèle à deux registres
-1427 / -1353 (milieu XVIIIe dynastie)
Lieu de provenance : Memphis (Basse Égypte->Région memphite) (?)
N 231 ; C 80
Département des Antiquités égyptiennes
Actuellement visible au Louvre
Salle 637
Aile Sully, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : N 231
Numéro d'usage : C 80
Numéro d'usage : C 80
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle rectangulaire à corniche ; stèle à deux registres
Description/Features
Décor : 1er registre ; scène d'adoration ; homme (debout, pagne à languette pointue, pagne, barbiche, offrant, 2, bouquet, devant) ; Osiris (assis, dans) ; naos (frise d'uraeus, bouquet, faucon)
2e registre ; repas funéraire ; homme (pagne à languette pointue, pagne, barbiche, tenant, sceptre khérep, assis, devant) ; femme (2, debout, présentant, 2, bouquet, vase, 5, canard) ; homme (debout, tenant, bouquet) ; table d'offrandes
en bas ; à gauche ; homme (debout, tenant, 2, bouquet)
en haut ; signe de l'eau (flanqué de) ; oeil oudjat (2) ; vase ; Anubis (chien, 2, couché sur, base à corniche) (d'après texte)
2e registre ; repas funéraire ; homme (pagne à languette pointue, pagne, barbiche, tenant, sceptre khérep, assis, devant) ; femme (2, debout, présentant, 2, bouquet, vase, 5, canard) ; homme (debout, tenant, bouquet) ; table d'offrandes
en bas ; à gauche ; homme (debout, tenant, 2, bouquet)
en haut ; signe de l'eau (flanqué de) ; oeil oudjat (2) ; vase ; Anubis (chien, 2, couché sur, base à corniche) (d'après texte)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule d'offrande
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule d'offrande
Names and titles
Paser (scribe royal, directeur du harem royal, directeur de service intérieur) ; Tahounay (épouse, maîtresse de maison) ; Ptahmer (fils, prêtre-it-nétjer, prêtre-ouâb de la nécropole) ; Hemet (fille, maîtresse de maison) ; Imen[...] (fils) ; Imenemipet (fils, combattant de char de Sa Majesté) ; Paser (fils, scribe) ; Mennen (serviteur-sédjem-âch) ; Osiris ; Ptah-Sokar ; Anubis
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 98,5 cm ; Largeur : 77 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief saillant (figures en relief saillant), bas-relief creux = sculpture en creux (textes en creux)
Technique : bas-relief saillant (figures en relief saillant), bas-relief creux = sculpture en creux (textes en creux)
Places and dates
Date
milieu XVIIIe dynastie (-1427 - -1353)
Provenance
Memphis (Basse Égypte->Région memphite) (?)
History
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
Sully, [AE] Salle 637 - Le Nouvel Empire - De la reconquête à Aménophis III, Vitrine 11
Index
Name
Materials
Techniques
Description/Features
récipient - vase - bouquet - Osiris - signe prophylactique - signe de l'eau - oeil oudjat - hiéroglyphes - gestes actions - tenant - présentant - offrant - flanqué de - devant - dans - végétal - à gauche - 2e registre - 1er registre - termes de position - base à corniche - en bas - en haut - repas funéraire - éléments végétaux - scène - femme - personnage - homme - scène d'adoration - scène de culte divin - scène religieuse - scène de culte funéraire - assis - attitudes - couché - naos - barbiche - fausse barbe - barbe - debout - couché sur - architecture - table d'offrandes - autel - coiffure - chien - canidé - accessoire - 5 - 2 - animal - sceptre khérep - sceptre - canard - faucon - rapace - oiseau - divinité - dieu - Anubis - dieu égyptien - pagne à languette pointue - pagne - décor - costume - frise d'uraeus - frise - décor géométrique - base - partie d'objet - quantité
Names and titles
nom égyptien de Pia à Pyx - Ptahmer - nom égyptien de Pae à Paz - Paser - Tahounay - nom égyptien de Ta à Taz - nom égyptien de Ia à Im - Ptah-Sokar - Anubis - nom de dieu ou de déesse - Osiris - nom d'homme ou de femme en égyptien - Imen[...] - Imenemipet - nom égyptien de H à Her - Hemet - nom égyptien M - Mennen - titres d'hommes égyptiens Prêtre - scribe - titres d'hommes égyptiens Scribe - prêtre-ouâb - combattant de char de Sa Majesté - prêtre-ouâb de la nécropole - serviteur-sédjem-âch - scribe royal - titres d'hommes égyptiens Scu à Sum - titres d'hommes en égyptien - maîtresse de maison - titres d'hommes égyptiens C à Cons - titres d'hommes égyptiens Directeur de - fils - fille - épouse - titres de femmes en égyptien - relations familiales - directeur de service intérieur - titres d'hommes égyptiens Directeur des à Doy - directeur du harem royal - prêtre-it-nétjer
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Staring, Nico, The Saqqara Necropolis through the New Kingdom. Biography of an Ancient Egyptian Cultural Landscape, Leiden ; Boston, Brill, (Culture and History of the Ancient Near East 131), 2022, p. 71 note 49, 432
- Malek, Jaromir, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 8.4, Objects of Provenance not known. Stelae, Dynasty XVIII to The Roman Period, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 2012, p. 152, n° 803-050-301
- Ziegler, Christiane (dir.), Reines d'Egypte. D'Hétephérès à Cléopâtre, cat. exp. (Monaco, Grimaldi Forum Monaco, 12 juillet - 10 septembre 2008), Monaco / Paris, Grimaldi Forum / Somogy éditions d'art, 2008, p. 276, ill. p. 276, n° 86
- Peust, Carsten, « Die Syntax des Vergleich mit mj "wie" im Ältere Ägyptisch », dans Moers, Gerald ; Behlmer, Heike ; Demuss, Katja ; Widmaier, Kai (dir.), jn.t ḏr.w. Festschrift für Friedrich Junge, 2006, p. 485-519, p. 503
- Ziegler, Christiane ; Labbé-Toutée, Sophie (dir.), Pharaon, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 15 oct. 2004 au 10 avril 2005), Paris, Flammarion, 2004, p. 234, n° 135
- Les collections du Louvre, Paris, Réunion des musées nationaux, 1999, p. 114, n° 112
- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 138
- Vernus, Pascal, « Un fragment de bas-relief trouvé à Tanis », Kêmi. Revue de philologie et d'archéologie égyptiennes et coptes, 19, 1969, p. 93-101, p. 95
- Vandier, Jacques, Manuel d'archéologie égyptienne, 2.1, Les grandes époques. L'architecture funéraire, Paris, Editions A. et J. Picard et C°, 1954, p. 513, N° 3
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Thesaurus inscriptionum aegyptiacarum : Altaegyptische inschriften, gesammelt, verglichen, übertragen und autographiert, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1883-1891, p. 1463, n° 124
- Pierret, Paul, Recueil d’inscriptions inédites du Musée égyptien du Louvre. 2ème partie, avec table et glossaire, 2, Paris, F. Vieweg, (Etudes égyptologiques ; 8), 1878, p. 16
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la Galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 109, N° 80
- Lieblein, Jens, Dictionnaire de noms hiéroglyphiques en ordre généalogique et alphabétique publié d'après les monuments égyptiens, Christiana-Leipzig, Brögger & Christie ; J.C. Hinrichs, 1871, p. 295, n° 917
- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 86, N° 80
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 61, n° 80
Exhibition history
- Reines d'Egypte, Monte-Carlo (Monaco), Grimaldi Forum, 12/07/2008 - 07/09/2008
- Les Pharaons, Paris (France), Institut du Monde Arabe, 11/10/2004 - 10/04/2005
Last updated on 11.03.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
