Image caption: © 2008 Musée du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn / Georges Poncet
Download
Next
Previous

stèle fausse porte ; stèle rectangulaire à corniche

-664 / -332 (Basse Époque)
Place of origin : Abydos (?)
N 258 ; C 107 ; Drovetti n°329
Département des Antiquités égyptiennes
Inventory number
Numéro principal : N 258
Numéro d'usage : C 107
N° anc. coll. : Drovetti n°329
Collection
Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title
Dénomination : stèle fausse porte ; stèle rectangulaire à corniche
Description/Features
Décor : disque solaire ailé à uraeus (sur la corniche)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule d'offrande
hymne
Names and titles
Atoum (Héliopolis) ; Nout ; Isis ; Nephthys ; Héka ; Osiris-Khenty-Imentyou (Abydos) ; Pamiou (prêtre-imy-is, prêtre-hések, porteur de la flamme, familier du roi, prêtre-our-péhéty, etc, scribe archiviste de Méhyt maîtresse d'Ouben) ; Irethorrou (père, mêmes titres, scribe administrateur, scribe de la maison de l'argent, scribe du bétail, chargé de service de la 1ère phylé de la 3e phylé et de la 4e phylé) ; Pamiou (grand-père) ; Nesounkhy (arrière-grand-père) ; Irethorrou ; Tity (mère, joueuse de sistre de Chou et Tefnout) ; Padiméhyt (beau-père, prêtre-hem-nétjer de Chou et Tefnout, prêtre-hések, scribe du temple de Méhyt) ; Taouret (?) ; Tacheretbastet (maîtresse de maison) ; Ânkhpefhéry (père, prêtre-hem-nétjer d'Horus qui est dans Chénout, directeur des prêtres-hemou-nétjer de ce dieu, directeur des prêtres-hemou-nétjer de Méhyt dame d'Ouben) ; Paenmouhor (?, grand-père, prêtre-it-nétjer aimé du dieu) ; Tacheretbastet (mère, maîtresse de maison) ; Ânkhpefhéry (beau-père, prêtre-hem-nétjer des deux lions, prêtre-hések) ; Ânkhéfenparê (père, mêmes titres, celui qui ouvre les portes du ciel à Karnak) ; Ânkhpefhéry (grand-père, mêmes titres, directeur de la maison de l'argent) ; Tanetimen (belle-mère) ; Irethorrou (père, supérieur des portiers de Méhyt, ?)

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 56 cm ; Largeur : 44,5 cm ; Epaisseur : 6,1 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux, peinture
Couleur : jaune-rouge

Places and dates

Date
Basse Époque (attribution d'après style) (-664 - -332)
Provenance
Abydos (Haute Égypte->Égypte->Afrique du Nord)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Drovetti, Bernardino Michele Maria, Vendeur ; Collectionneur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 1827
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
achat
Name
stèle fausse porte - stèle rectangulaire à corniche
Materials
calcaire
Techniques
bas-relief creux = sculpture en creux - peinture
Description/Features
disque solaire ailé à uraeus
Names and titles
Ânkhéfenparê - Pamiou - Taouret - Tanetimen - Tity - Tacheretbastet - Abydos - Héliopolis - Atoum - etc - Nephthys - Nout - Héka - Isis - Ânkhpefhéry - Nesounkhy - Irethorrou - prêtre-hem-nétjer d'Horus qui est dans Chénout - scribe administrateur - porteur de la flamme - celui qui ouvre les portes du ciel à Karnak - mêmes titres - prêtre-hem-nétjer des deux lions - scribe de la maison de l'argent - maîtresse de maison - joueuse de sistre de Chou et Tefnout - grand-père - belle-mère - beau-père - arrière-grand-père - mère - père - directeur de la maison de l'argent - prêtre-imy-is - prêtre-hések - familier du roi - Osiris-Khenty-Imentyou - prêtre-it-nétjer aimé du dieu - Paenmouhor - scribe archiviste de Méhyt maîtresse d'Ouben - scribe du bétail - chargé de service de la 1ère phylé de la 3e phylé et de la 4e phylé - scribe du temple de Méhyt - Padiméhyt - directeur des prêtres-hemou-nétjer de ce dieu - directeur des prêtres-hemou-nétjer de Méhyt dame d'Ouben - supérieur des portiers de Méhyt - prêtre-our-péhéty - prêtre-hem-nétjer de Chou et Tefnout
Period
Basse Époque
Places
Abydos
Nature of text
formule d'offrande - hymne
Script
hiéroglyphique

  • Collombert, Philippe, « Qui sont-"ils"? L'enfant nouveau-né comme enjeu divin à la lumière de certains anthroponymes d'époque tardive », dans Meffre, Raphaële ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Éclats du crépuscule : recueil d'études sur l'Égypte tardive offert à Olivier Perdu, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, 2022, p. 171-230, p. 209, note 301
  • Malek, Jaromir, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 8.4, Objects of Provenance not known. Stelae, Dynasty XVIII to The Roman Period, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 2012, p. 418, n° 803-075-191
  • Étienne, Marc (dir.), Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 2009), Paris, Louvre éditions / Somogy, 2009, p. 226, ill. p. 226, n° 174
  • Kanawaty, Monique, « Identification de pièces de la collection Drovetti au Musée du Louvre », Revue d'Égyptologie (RdE), 37, 1986, p. 167-171, p. 170
  • Thirion, Michelle, « Notes d'onomastique. Contribution à une révision du Ranke PN [cinquième série] », Revue d'Égyptologie (RdE), 37, Revue d'Égyptologie = RdE, 1986, p. 131-137, p. 116 note 38
  • Leahy, Anthony, « ḫtiw-demons in Late Period onomastica », Göttinger Miszellen (GM), 87, 1985, p. 49-51, p. 49-50
  • De Meulenaere, Herman, « Une famille de prêtres thinites », Chronique d'Égypte (CdE), 58, 1954, p. 221-236, p. 228 note 3, 229 note 3, 234 note 1
  • Pierret, Paul, Recueil d’inscriptions inédites du Musée égyptien du Louvre. 2ème partie, avec table et glossaire, 2, Paris, F. Vieweg, (Etudes égyptologiques ; 8), 1878, p. 36
  • Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 119, C 107
  • Lieblein, Jens, Dictionnaire de noms hiéroglyphiques en ordre généalogique et alphabétique publié d'après les monuments égyptiens, Christiana-Leipzig, Brögger & Christie ; J.C. Hinrichs, 1871, n° 1028
  • Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 94, C 107
  • Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 67, C 107

  • - Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Égypte ancienne, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 06/03/2009 - 29/06/2009