Download
Next
Previous
stèle cintrée ; stèle à un registre
-299 / -200 (époque ptolémaïque)
Lieu de provenance : Abydos = El-Araba el-Madfouna (d'Assiout à Thèbes->rive ouest d'Assiout à Thèbes) (?)
N 268 ; AF 35 ; CC 458 ; C 117
Département des Antiquités égyptiennes
Actuellement visible au Louvre
Salle 644
Aile Sully, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : N 268
Autre numéro d'inventaire : AF 35
Autre numéro d'inventaire : CC 458
Numéro d'usage : C 117
Autre numéro d'inventaire : AF 35
Autre numéro d'inventaire : CC 458
Numéro d'usage : C 117
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle cintrée ; stèle à un registre
Description/Features
Décor : scène d'adoration ; homme (debout, pagne, sandales, crâne rasé, adorant) ; Osiris (debout sur, socle, linceul, couronne atef, tenant, flagellum, sceptre héqa) ; Onouris (debout, pagne, couronne d'Onouris, tenant, sceptre ouas, signe ânkh) ; Sokar-Osiris (dieu à tête de faucon, debout sur, socle, linceul, couronne atef) ; Isis (debout, signe d'Isis, tenant, sceptre papyriforme) ; Nephthys (debout, signe de Nephthys, tenant, sceptre papyriforme) ; Horus (dieu à tête de faucon, debout, couronne pschent, tenant, signe ânkh, sceptre ouas) ; Anubis (dieu à tête de chien, debout, tenant, signe ânkh, sceptre ouas)
dans le cintre ; disque solaire ailé à uraeus ; vase (flanqué de) ; chien (2, couché, collier, tenant, sceptre khérep) (d'après texte)
dans le cintre ; disque solaire ailé à uraeus ; vase (flanqué de) ; chien (2, couché, collier, tenant, sceptre khérep) (d'après texte)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique (11 lignes)
Nature du texte :
appel aux vivants
formule d'offrande
hiéroglyphique (11 lignes)
Nature du texte :
appel aux vivants
formule d'offrande
Names and titles
Neschou (prêtre-imy-is, prêtre-hések, prêtre-hem-nétjer de Sia, prêtre-hem-nétjer de l'Akh, scribe du temple du domaine d'Onouris seigneur de Châyt, prêtre-hem-nétjer de l'autel, etc) ; Hor (père, mêmes titres) ; Tanetimen (mère, maîtresse de maison, joueuse de sistre de Chou et Tefnout) ; Osiris ; Onouris ; Sokar-Osiris ; Isis ; Nephthys ; Horus ; Anubis
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 43 cm ; Largeur : 31,3 cm ; Epaisseur : 5,8 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux
Places and dates
Date
époque ptolémaïque (attribution d'après style) (-299 - -200)
Provenance
Abydos = El-Araba el-Madfouna (d'Assiout à Thèbes->rive ouest d'Assiout à Thèbes) (?)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Champollion, Jean-François, Missionnaire
Acquisition details
acquisition en mission
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1830 (CC 458)
date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)
date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
Sully, [AE] Salle 644 - Des derniers pharaons égyptiens à Cléopâtre, Vitrine 6
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
récipient - vase - disque solaire ailé à uraeus - disque solaire ailé - disque solaire - soleil - Sokar-Osiris - Osiris - élément du monde - Sokar - signe prophylactique - signe d'Isis - signe de Nephthys - hiéroglyphes - signe ânkh - adorant - gestes actions - tenant - flanqué de - dans le cintre - termes de position - socle - Onouris - couronne royale - scène - personnage - homme - scène d'adoration - scène de culte divin - scène religieuse - attitudes - couché - bijou - debout sur - debout - crâne rasé - couronne d'Onouris - quadruple plume droite - collier - couronne atef - coiffure - couronne - couronne pschent - chien - canidé - accessoire - 2 - sceptre héqa - animal - sceptre papyriforme - sceptre khérep - sceptre - flagellum - sceptre ouas - Isis - couronne divine - Nephthys - déesse égyptienne - déesse - divinité - Horus - dieu à tête de faucon - dieu à tête de chien - dieu à tête d'animal - dieu - Anubis - dieu égyptien - pagne - linceul - sandales - costume - quantité
Names and titles
Tanetimen - nom égyptien de Ta à Taz - nom égyptien de Hes à Hz - Hor - Sokar - Sokar-Osiris - Anubis - autres noms et titres - etc - nom de dieu ou de déesse - Nephthys - Onouris - Horus - Isis - Osiris - nom d'homme ou de femme en égyptien - nom égyptien de Neh à Nz - Neschou - titres d'hommes égyptiens Prêtre - prêtre-hem-nétjer de Sia - titres d'hommes égyptiens Scribe - mêmes titres - prêtre-hem-nétjer de l'autel - prêtre-hem-nétjer - prêtre-hem-nétjer de l'Akh - scribe du temple - scribe du temple du domaine d'Onouris seigneur de Châyt - titres d'hommes en égyptien - maîtresse de maison - joueuse de sistre - joueuse de sistre de Chou et Tefnout - mère - titres de femmes en égyptien - père - relations familiales - prêtre-imy-is - prêtre-hések
Period
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Thirion, Michelle, « Notes d'onomastique. Contribution à une révision du Ranke PN [quatorzième série] », Revue d'Égyptologie (RdE), 56, 2005, p. 177-189, p. 178
- Engsheden, Äke, La reconstitution du verbe en égyptien de tradition 400-30 avant J.-C., Uppsala, Department of Archaeology and Ancient History, (Uppsala Studies in Egyptology (USE) ; 3), 2003, p. 49, 53, 123 note 511
- Derchain-Urtel, Maria Theresia, Epigraphische Untersuchungen zur griechisch-römischen Zeit in Ägypten, Wiesbaden, Harrassowitz, (Ägypten und Altes Testament (ÄAT) 43), 1999, p. 118 note 48, 119 note 64
- Jansen-Winkeln, Karl, « Die Hildesheimer Stele der Chereduanch », Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo (MDAIK), 53, 1997, p. 91-100, p. 97
- Collombert, Philippe, « Hout-sekhem et le septième nome de Haute-Égypte I : la divine Oudjarenes », Revue d'Égyptologie (RdE), 46, 1995, p. 55-79, p. 58
- Munro, Peter, Die spätägyptischen Totenstelen, Glückstadt, J. J. Augustin, (Ägyptologische Forschungen = ÄF ; 25), 1973, p. 110, 305
- De Meulenaere, Herman, « La stèle Louvre C 117 », Orientalia Lovaniensia Periodica, 4, 1973, p. 77-80, p. 77-80
- De Meulenaere, Herman, « Les valeurs du signe [...] à la Basse Époque », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 54, 1954, p. 73-82, p. 80 note 3
- Gardiner, Alan Henderson (Sir), « The tomb of Amenemhet, high-priest of Amon », Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 47, 1910, p. 87-99, p. 95
- Piehl, Karl, Inscriptions hiéroglyphiques recueillies en Europe et en Egypte, 1, Leipzig, J. C. Hinrich, 1886, p. 28-29, pl. XXIV-XXV
- Pierret, Paul, Recueil d’inscriptions inédites du Musée égyptien du Louvre. 2ème partie, avec table et glossaire, 2, Paris, F. Vieweg, (Etudes égyptologiques ; 8), 1878, p. 12
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la Galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 121-122, N° 117
- Lieblein, Jens, Dictionnaire de noms hiéroglyphiques en ordre généalogique et alphabétique publié d'après les monuments égyptiens, Christiana-Leipzig, Brögger & Christie ; J.C. Hinrichs, 1871, n° 1278
- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 95, N° 117
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 68, n° 117
Last updated on 11.03.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
