Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

La Douleur tenant un médaillon à l'effigie de Charles Guy de Valory

vers 1750
Saly, Jacques François Joseph
France
RF 1686
Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 224
Aile Richelieu, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : RF 1686
Collection
Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Artist/maker / School / Artistic centre
Saly, Jacques François Joseph (Valenciennes, 1717 - Paris, 1776)
France

Description

Object name/Title
Titre : La Douleur tenant un médaillon à l'effigie de Charles Guy de Valory
Type of object
haut-relief
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
Sur le cordon entourant l'écu: "BELLICÆ VIRTUTIS PRÆMIUM" ["En récompense des vertus militaires"]; peint sur la colonne: "[d.] O.M. / PIAE MEMORIÆ NO. / ET EGREG. VIRI DÑI CAROLI / [g]UIDONIS DE VALORY / ARCIS ET CIVITATIS / QUERCETANAE / IN HANNONIA GUBERNATORI / IBIQUE SEPULTI / OBIIT 3a JULII / ANNI 1734 / R. I. P. / MOERENTES FILII / POSUERE" [À la pieuse mémoire du noble et illustre seigneur Charles-Guy de Valory, gouverneur de la citadelle et ville du Quesnoy en Hainaut, et enterré en ce lieu. Il mourut le 3 juillet 1734. Qu'il repose en paix. Ses enfants affligés ont posé (cette épitaphe)].

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 0,977 m ; Largeur : 0,512 m ; Profondeur : 0,88 m
Materials and techniques
plâtre peint=peinture

Places and dates

Date
vers 1750

History

Object history
Maquette du tombeau élevé en l'église du Quesnoy (Nord) et détruit avec l'édifice en 1794 (terre cuite au Salon de 1750, n° 149). Placée au château de Versailles (MV 7047) à une date indéterminée avant 1896. Entrée au Louvre le 26 novembre 1920.
Acquisition details
entrée
Acquisition date
date : 26/11/1920
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Location of object

Current location
Richelieu, [SCULPT] Salle 224 - Monuments funéraires du 18e siècle, Vitrine 01

Index

Mode d'acquisition
entrée
Materials
plâtre
Techniques
peint=peinture
Imagery
femme - objet funéraire - vase - voile - draperie - décor d'architecture - hybride - trophée - figure - en appui - allégorie - colonne commémorative - stèle - armoiries - décoration - douleur - tristesse - écriture
Type
haut-relief

  • Gaborit, Jean-René (dir.), Sculpture française II - Renaissance et Temps Modernes, vol. 1 et 2, Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1998, p. 585
  • Vitry, Paul, Musée national du Louvre. Catalogue des sculptures du Moyen Âge, de la Renaissance et des Temps modernes. Supplément avec notice historique sur les collections de Sculptures modernes, Paris, 1933, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6424202g , n° 1498
  • Marquet de Vasselot, Jean-Jacques, « Une oeuvre inédite de Jacques Saly au musée de Versailles », Nouvelles archives de l'art français (NAAF), XII, 1896, 247-251, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k206189h/f254.image
  • Jouin, Henry, « Jacques Saly, sculpteur du roi du Danemark », Nouvelles archives de l'art français (NAAF), XI, 1895, 171-361, p. 284