Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

bloc de parement ; inscription

-25 / 0 (4e quart Ie s. av. J.-C.)
Place of creation : Rome
Place of discovery : Rome
Ma 4248 ; Ma 1631.5
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventory number
Numéro catalogue : Ma 4248
Numéro catalogue : Ma 1631.5
Collection
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Description

Object name/Title
Dénomination : bloc de parement ; inscription (Fragment de la tombe de Patron)
Description/Features
Etat de l'oeuvre : entier-éclat(bord supérieur)-jointif en haut avec ma 4247
Restauration : restauration(1998)-repeint(peinture rouge dans les lettres)-retaillé(revers)
Inscriptions
Inscription :
fin de l'épitaphe de Patron(lignes 9 à 12)-épitaphe de sa fille Appoleia(lignes 13 et 14)
Langue :
grecque
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire) (2)
métrique (alphabet-graphie)
métrique (alphabet-graphie)
Onomastic components
Patron-Adès-Appoleia. Akris apo stetho5us edu kheousa melos]./ Patron ossa brotoisiv erasmia pant ete lessa/ ophra kai eiv Aidei terpvov ekhoimi topov./Talla de pantha leloipa kai en neoteti katekte(N]/ oikhetai, plev a priv zov apekarpisamev./ Pater Patrov mev, Appoleia d ego,/ tekvo de dissa tekna, patera d eu lego.

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 30 cm ; Longueur : 101,5 cm ; Epaisseur : 5 cm ; Poids : 34 kg
Materials and techniques
Matériau : pouzzolane
Technique : taillé, gravé = gravure

Places and dates

Date
Epoque / période : romain impérial

Date de création/fabrication : 4e quart Ie s. av. J.-C. (-25 - 0)
Place of origin
Rome
Date of discovery
1842
Place of discovery
Rome - 1842 (Porta Capena, tombeau de Patron)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Marquis Campana, Giampietro, Collectionneur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1861 (achat)
date d'affectation : 1862
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
achat
Name
bloc de parement - inscription
Materials
pouzzolane
Techniques
gravé = gravure - taillé
Language
grecque
Period
romain impérial
Places
Rome - Rome
Nature of text
métrique - épitaphe

  • Powers, Jessica (dir.), Roman landscapes : Visions of Nature and Myth from Rome and Pompeii, cat. exp. (San Antonio (Externe, Etats-Unis), San Antonio Museum of Art, 2023), El Viso, 2023, p. 178, 179, n° 63
  • De Palma, Giulia ; Prioux, Evelyne, « Poétique du paysage dans la tombe de Patron : nouveaux regards sur les intentions de la commande », Archimède. Archéologie et histoire ancienne, 10, 2023, p. 201-224, Disponible sur : https://doi.org/10.47245/archimede.0010.var.04 , p. 207, fig. 8
  • Blanc, Nicole (dir.), Au royaume des ombres. La peinture funéraire antique : IVe siècle avant J.-C.-IVe siècle après J.-C., cat. exp. (Vienne, musée et sites archéologiques de Saint-Romain-en-Gal, 8 octobre 1998-15 janvier 1999), Paris, Réunion des musées nationaux, 1998, p. 93, n° 43
  • Peek, Werner, « Die Inschriften vom Grabbau des Patron an der via Latina », Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 35, 1979, p. 255-263
  • Moretti, Luigi, Inscriptiones Graecae Urbis Romae, Rome, 1968-1990, Disponible sur : https://epigraphy.packhum.org/book/250?location=1696 , n° 1303F, l.9-14
  • Peek, Werner, Griechische Vers-Inschriften, Berlin, Akademie-Verlag, 1955, n° 2027
  • Lebègue, Albert ; Kaibel, Georg (dir.), Inscriptiones Graecae, XIV, Inscriptiones Italiae et Siciliae additis Graecis Galliae, Hispaniae, Britanniae, Germaniae inscriptionibus, Berlin, G. Reimer, 1890, Disponible sur : https://epigraphy.packhum.org/book/26?location=1696 , n° 1934
  • Fröhner, Wilhelm, Les inscriptions grecques [Musée du Louvre/Département des antiques et de la sculpture moderne], Paris, Charles de Mourgues frères, 1865, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6412730m, p. 292-296, n° 234-241, A
  • Secchi, P. Giampietro, Monumenti inediti d'un antico sepolcro di famiglia greca scoperto in Roma su la Via Latina, Roma, Tipografia Salviucci, 1843, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/49989 , p. 3-5, 33, 34

  • - Roman landscapes : Visions of Nature and Myth from Rome and Pompeii, San Antonio (Externe, Etats-Unis), San Antonio Museum of Art, 24/02/2023 - 21/05/2023
  • - Un rêve d'Italie. La collection du marquis Campana, Saint-Petersbourg (Externe, Fédération de Russie), Musée de l'Ermitage, 16/07/2019 - 20/10/2019, étape d'une exposition itinérante
  • - Un rêve d'Italie. La collection du marquis Campana, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 07/11/2018 - 18/02/2019, étape d'une exposition itinérante
  • - La Tombe de Patron, Rome (Externe, Italie), Museo nazionale romano - Palazzo Massimo alle Terme, 19/12/2008 - 07/06/2009