Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
inscription
400 / 600 (Ve s. ap. J.-C. ; VIe s. ap. J.-C.)
Place of creation : Lutèce = Paris Place of discovery : Paris = Lutèce
MND 1743 ; Ma 3413
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
On long-term loan : Musée Carnavalet, Paris
- Inventory number
-
Numéro d'entrée : MND 1743
Numéro catalogue : Ma 3413 - Object name/Title
- Dénomination : inscription
- Description/Features
- Décor : chrisme (flanqué de, alpha, omega) ; colombe (2, tenant, rameau)
Etat de l'oeuvre : entier-éclats(bords) - Inscriptions
- Inscription :
épitaphe de Barbara (7 lignes) avec réglures : à dame Barbara, très tendre épouse, j'ai fait la sépulture ; elle a vécu 23 ans, 5 mois et 28 jours ; que la paix reste avec toi ; Vitalis son mari a fait (la sépulture)
Langue :
latine
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire) - Onomastic components
- Barbara-Vitalis
- Dimensions
- Hauteur : 46 cm ; Largeur : 56 cm ; Profondeur : 11,5 cm
- Materials and techniques
-
Matériau : calcaire gris
Technique : taillé, gravé = gravure (décor) - Date
- Epoque / période : antiquité tardive ; chrétien
Date de création/fabrication : Ve s. ap. J.-C. ; VIe s. ap. J.-C. (400 - 600) - Place of origin
- Lutèce = Paris
- Place of discovery
- Paris = Lutèce (faubourg St Marceau)
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Cabinet des Médailles
- Acquisition details
- dépôt
- Acquisition date
- date d'arrivée au Musée : 26/07/1929 (dépôt)
- Owned by
- Etat
- Held by
- Bibliothèque nationale de France, Cabinet des Médailles, Paris
- On long-term loan to
- Musée Carnavalet, Paris
- Current location
-
Paris (France), Musée Carnavalet
- Mode d'acquisition
- dépôt
- Name
- inscription
- Materials
- calcaire gris
- Techniques
- gravé = gravure - taillé
- Language
- latine
- Period
- antiquité tardive - chrétien
- Places
- Lutèce = Paris - Paris = Lutèce
- Nature of text
- épitaphe
-
Provost, Jean-Michel (dir.), Busson, Didier, Carte archéologique de la Gaule. 75 : Paris, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l'homme / Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1998, p. 341
-
Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 227, n° 866
-
Duval, Paul-Marie, Les Inscriptions antiques de Paris, Paris, Imprimerie Nationale, 1960, n° 43
-
Hirschfeld, Otto ; Zangemeister, C. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum XIII. Inscriptiones Trium Galliarum et Germaniarum Latinae : Instrumentum domesticum. Partis tertiae Fasciculus II, insunt Signacula medicorum oculariorum, XIII, Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae : Instrumentum domesticum. Partis tertiae Fasciculus II, insunt Signacula medicorum oculariorum, Berlin, Walter de Gruyter, 1899-1907, n° 3052
-
Diehl, E. , Inscriptiones Latinae Christianae Veteres, Berlin, Dublin, Zürich, 1925-1967, n° 2255