Coupe aux cavaliers

Numéro principal : MAO 289

Département des Arts de l'Islam

Dénomination : Coupe (Vase, récipient)
Titre : Coupe aux cavaliers

Inscription :
ای نرگس مست مستمند تو منم ​​وای زلفت (...) تو منم ای نام (یار) رهی نیازمند تو منم (...) گر (؟) پای بند تو منم عز بقا شادی از تو مباد خالی (لما؟)
lu par Abdullah Ghouchani, 2002
Translittération : ay nargis mast mustamad-i tū man-am / vāy zulf-i (...) tū man-am / Ay nām (yār) rahī niāzmand-i tū man-am / (..) gar (?) pāy band-i tū man-am / ʿiz baqā šādī az tū mabād ẖālī (lamā ?)
Nature du texte : Poésie (Texte littéraire)
Langue : persan
Positionnement de l'inscription : sur la face extérieure

Hauteur : 9,2 cm (Max) ; Diamètre : 20,4 cm (Ouverture) ; Diamètre : 8 cm (Min) ; Epaisseur : 0,2 cm (de la lèvre) ; Epaisseur : 0,5 cm (de la base) ; Poids : 0,342 kg

Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de grand et petit feu sur glaçure opaque colorée (de type dit haft-rang)

4ème quart du XIIe siècle ; 1ère moitié du XIIIe siècle (1175 - 1250)

Sotheby's, Maison de vente, 1939 (Londres, n° 1676)
Chandon de Briailles, François, Donateur

legs

date de comité/commission : 27/01/1955
date du conseil : 03/02/1955

Etat

Musée du Louvre, AI, Paris

legs

Texte littéraire - Poésie