Texte manuscrit

RF 3890, Verso

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

POYER Jean (Vers 1445-Vers 1504)
Ecole française

Texte manuscrit
Feuillet du livre d'heures dit Heures d'Henry VIII

Paradisi gloria. Amen. (Verseil) Tuam / ipsius animam doloris gladius / pertransibit. (Réponse) Ut revelentur / (ex) multis cordibus cogitationes / (...) Oremus. Oratio / Interveniat pro nobis / quesumus domine ihesu / (...) nunc et in hora mortis / ap(ud) tuam clementiam beata / (...) maria mater tua cuius sa/(...)mam animam in hora tue / (...)nis doloris gladius pertra(...) / per te ihesu salvator mundi. / Qui cum patre et spiritu sancto vivis / et regnas deus per omnia secula se/culorum. amen. / Officium beate marie virg(inis)
Bibliographie :
Mara Hofmann, dans 'Les enluminures du Louvre, moyen âge et Renaissance', catalogue raisonné sous la direction scientifique de François Avril, Nicole Reynaud et Dominique Cordellier, assistés de Laura Angelucci et Roberta Serra, Paris, 2011, n° 92 (avec bibliographie antérieure).

H. 0,234 m ; L. 0,172 m

A l'origine recto : 17 lignes d'une bâtarde avec la fin du Stabat mater, la prière 'Interveniat pro nobis' et tout en bas la rubrique 'Officium beate marie virginis' annonçant la messe de la Vierge. Initiale bleue (devenue verdâtre) formée d'une acanthe blanche. Justification : H. 157 mm ; L. 95 mm. Feuillet de texte fortement altéré par l'ancien montage.

Dernière provenance : Maciet, Charles Jules

don

1910

Gryer - Maciet, Charles Jules

Henry VIII+

Stabat Mater - livre d'heures

encre brune à la plume - parchemin - encre (rouge) - enluminure