Télécharger
Suivant
Précédent
Épitaphe de Bienvenue, épouse de sire Passcau, et de sa fille Dimenche, épouse de Daniel
1100 / 1300 (XIIe siècle ; XIIIe siècle)
RF 4498
Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Numéro d’inventaire
Numéro principal : RF 4498
Artiste / Auteur / Ecole / Centre artistique
description
Dénomination / Titre
Titre : Épitaphe de Bienvenue, épouse de sire Passcau, et de sa fille Dimenche, épouse de Daniel
Type d'objet
épitaphe
Description / Décor
Gravé sur un fragment réutilisé sur un remploi et poratnt au dos une inscription du XIIe siècle.
Inscriptions
Inscription :
+ ICI : GIST : DAME : BIENVEN / UE : FEME : DE : SIRE : PASSCAUV : / E SA FILLE : DAME : DIMEN / CHE : FEME : DE SIRE : DANIEL : / PREES POR LOVR : ARMES
Gravé sur un fragment utilisé en remploi et portant au dos une inscription du XIIe siècle :
GRANELLI ET SUOR [um] ANIME : QUORUM : / IN PACE REQuiESCANT : / AMEN :
[Que les âmes de Granelli et des siens reposent en paix. Amen]
GRANELLI ET SUOR [um] ANIME : QUORUM : / IN PACE REQuiESCANT : / AMEN ([Que les âmes de Granelli et des siens reposent en paix. Amen])
+ ICI : GIST : DAME : BIENVEN / UE : FEME : DE : SIRE : PASSCAUV : / E SA FILLE : DAME : DIMEN / CHE : FEME : DE SIRE : DANIEL : / PREES POR LOVR : ARMES
Gravé sur un fragment utilisé en remploi et portant au dos une inscription du XIIe siècle :
GRANELLI ET SUOR [um] ANIME : QUORUM : / IN PACE REQuiESCANT : / AMEN :
[Que les âmes de Granelli et des siens reposent en paix. Amen]
GRANELLI ET SUOR [um] ANIME : QUORUM : / IN PACE REQuiESCANT : / AMEN ([Que les âmes de Granelli et des siens reposent en paix. Amen])
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Hauteur : 0,16 m ; Largeur : 0,34 m ; Profondeur : 0,03 m ; Poids : 4 kg
Matière et technique
marbre
Lieux et dates
Date de création / fabrication
1100 - 1300
Données historiques
Historique de l'œuvre
Date et mode d'acquisition inconnus. Non porté sur les inventaires à son entrée au Louvre ; inventorié pour régularisation en 1994.
Mode d’acquisition
mode d'acquisition inconnu
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
- Baron, Françoise, Musée du Louvre - Sculpture française - I - Moyen Age, Paris, 1996, p. 228
Dernière mise à jour le 14.11.2018
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
