Fenêtre en plein écran
Télécharger
Suivant
Précédent
Télécharger l'image
bloc ; base ; document écrit
-350 / -300 (Chypro-classique II ; Hellénistique)
Lieu de découverte : Kition lac salé = Kition salines = Larnaca lac salé = Larnaca salines
AO 1455 ; CIS I 13
Département des Antiquités orientales
- Numéro d’inventaire
-
Numéro principal : AO 1455
Numéro catalogue : CIS I 13 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Dénomination / Titre
- Dénomination : bloc ; base ; document écrit
- Description / Décor
- Précision sur l'objet : Fragment d'inscription phénicienne
- Inscriptions
- Écriture :
phénicien
Inscription :
[BY] MM 20 LYRḤ ZBḤ ŠMŠ BŠNT 2 [
YṬᵓ ᶜBDᵓSR BN BDᵓ BN YKN [ŠLM
BDᵓ LRBTY LᵓM HᵓZRT K ŠM[ᶜQL (Au jour 20, du mois de ZBḤ ŠMŠ, de l’an 2[
et qu’a] érigé ᶜBDᵓSR, fils de BDᵓ, fils de YKN [ŠLM
BDᵓ à sa dame à ᵓM HᵓZRT ; parce qu’elle a écouté [(sa) voix)
Langue :
phénicien
Nature du texte :
dédicace - Dimensions
- Hauteur : 6,5 cm ; Largeur : 15,5 cm ; Profondeur : 10,5 cm
- Matière et technique
- Matériau : marbre
- Date de création / fabrication
- Chypro-classique II ; Hellénistique (-350 - -300)
- Lieu de découverte
- Kition lac salé = Kition salines = Larnaca lac salé = Larnaca salines
- Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
-
M. Piéridès, Démétrios
- Mode d’acquisition
- achat
- Propriétaire
- Etat
- Affectataire
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Emplacement actuel
-
non exposé
-
Maillard, Pauline, Kition-Bamboula IX. Les cultes des salines à Kition : étude des terres cuites d'époque classique, Lyon, MOM Éditions, (Archéologie(s), 9), 2023, p. 131-132, 568-569, pl. 149, inscription n° 7
-
Maillard, Pauline, « Déesses gravides et déesses mères dans les cultes de Kition », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 51, Les oreilles des dieux, 2021, p. 73-84, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/cchyp.719 , p. 80
-
Cannavò, Anna ; Le Meaux, Hélène, « Inscriptions, oreilles et yeux votifs : les dieux de Chypre écoutent et regardent‑ils ? », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 51, 2021, 99-119, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/cchyp.733 , p. 112
-
Maillard, Pauline, « La Mère hᵓzrt dans le corpus cultuel de Kition », dans Christidis, Maria ; Hermary, Antoine ; Koiner, Gabriele ; Ulbrich, Anja (dir.), Classical Cyprus: proceedings of the Conference University of Graz, 21-23 September 2017, Vienne, Holzhausen der Verlag, ( Κυπριακά (Kypriaká), 5), 2020, p. 25‑35
-
Yon, Marguerite, Kition-Bamboula V. Kition dans les textes. Testimonia littéraires et épigraphiques et Corpus des inscriptions, Paris, Editions Recherche sur les Civilisations [ERC], 2004, Disponible sur : <www.persee.fr/doc/kitio_0001-0001_2004_mon_5_1> , p. 177, n° 1027
-
Amadasi Guzzo, Maria Giulia ; Karageorghis, Vassos, Fouilles de Kition IIII. Inscriptions phéniciennes, Nicosie, Department of Antiquities, Cyprus, 1977, p. 38-41, pl. VII, 3, A 27
-
Caquot, André ; Masson, Olivier, « Deux inscriptions phéniciennes de Chypre », Syria. Revue d'art oriental et d'archéologie, 45/3, 1968, p. 295-321, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/syria_0039-7946_1968_num_45_3_6016 , p. 320 (addenda, b)
-
Ledrain, Eugène, Notice sommaire des monuments phéniciens du Musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, Librairies des imprimeries réunies, 1888, Disponible sur : http://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/9874 , p. 52, n° 130
-
Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS I). Pars Prima : Inscriptiones phoenicias continens, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres / C. Klincksieck, 1882-1952, Disponible sur : http://archive.org/details/CorpusInscriptionumSemiticarumI1 , n° 13