Fenêtre en plein écran
Télécharger
Suivant
Précédent
Télécharger l'image
inscription
Lieu de création : Rome Lieu de découverte : Italie
Ma 3954
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Partager cette page
- Numéro d’inventaire
- Numéro catalogue : Ma 3954
- Dénomination / Titre
- Dénomination : inscription
- Description / Décor
- Etat de l'oeuvre : entier(inscription)-éclats(bord supérieur)
Restauration : retaillé(les quatre cotés et le revers) - Inscriptions
- Inscription :
épitaphe de Veturia Grata-Poème de 12 lignes avec le nom de la défunte en acrostiche :toi qui maintenant passes en chemin, attarde-toi et lis l'histoire malheureuse d'un homme qui souffre;moi, trebius Basileus, mari affligé,j'ai écrit cela pour que tu saches ce qui est écrit dans mon coeur;elle était pourvue de toutes les qualités pour les siens,bienveillante et droite, elle n'a jamais fait aucun mal;elle a vécu 21 ans et 7 mois, elle a eu de moi trois enfants qu'elle laisse tout petits;épanouie une quatrième fois, elle est morte enceinte de 8 mois;maintenant, considére avec stupéfaction le début de ces vers;parcours,je te prie, l'épitaphe de cette femme méritante, s'il te plaît, tu reconnaîtras le nom de mon épouse, ma chère Grata
Langue :
latine
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
métrique (alphabet-graphie) - Onomastique
- Veturia Grata-Trebius basileus
- Dimensions
- Hauteur : 41,5 cm ; Largeur : 81,5 cm ; Profondeur : 7 cm
- Matière et technique
-
Matériau : marbre
Technique : taillé, gravé = gravure - Date de création / fabrication
- Epoque / période : romain impérial
- Lieu de création / fabrication / exécution
- Rome
- Lieu de découverte
- Italie
- Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
-
Marquis Campana, Giampietro, Collectionneur
- Mode d’acquisition
- achat
- Date d’acquisition
-
date : 1861 (achat)
date d'affectation : 1862 - Propriétaire
- Etat
- Affectataire
- Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
- Emplacement actuel
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- achat
- Dénomination
- inscription
- Matériaux
- marbre
- Technique
- gravé = gravure - taillé
- Langue
- latine
- Période
- romain impérial
-
Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 158, n° 579
-
Geist, Hieronymus, Römische Grabinschriften, III, Période classique, IVe siècle, Paris, A. et J. Picard, 1969, p. 50, 51, n° 78
-
Corpus inscriptionum Latinarum VI. Inscriptiones urbis Romae Latinae, VI, Inscriptiones urbis Romae Latinae, 1876-1894, n° 28753
-
Buecheler, Franz (dir.), Carmina Latina Epigraphica, Berlin, Teübner, 1895-1897, n° 108
description
Caractéristiques matérielles
Lieux et dates
Données historiques
Localisation de l'œuvre
Index
Dernière mise à jour le 10.08.2023
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances