Légende de l'image :
Passer le carrousel d'images
Télécharger
Suivant
Précédent

Section de frise décorative

800 / 1000 (IXe siècle ; Xe siècle; Xe siècle)
Lieu de provenance : Égypte
AA 167
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 185
Aile Denon, Niveau -1
Numéro d’inventaire
Numéro principal : AA 167
Collection
Département des Arts de l'Islam

description

Dénomination / Titre
Dénomination : Frise (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Section de frise décorative
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
بركة و يمن و سعادة و نعمة وغبطة لصاحبه
lue par E. Anglade, 1988, n° 17
Translittération : baraka wa yumn wa saʿāda wa niʿma wa ġabṭa li-ṣāḥibihi
Traduction : Bénédiction, joie, félicité, faveur et bonheur à son possesseur
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : une ligne d'inscripion

Caractéristiques matérielles

Dimensions
Longueur : 175,5 cm ; Hauteur : 17,8 cm ; Epaisseur : 2,1 cm ; Epaisseur : 9 cm (avec montage)
Matière et technique
Matériau : Pin d'Alep (Bois->Pin)
Matériau/Technique : Bois (pin d'Alep), décor sculpté

Lieux et dates

Date de création / fabrication
IXe siècle ; Xe siècle et Xe siècle (800 - 1000 et 900 - 1000)
Lieu de provenance
Égypte (Proche-Orient arabe)

Données historiques

Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
M. Abemayor, Michel, Vendeur
Mode d’acquisition
achat
Date d’acquisition
date de comité/commission : 29/10/1936
date de l'arrêté : 29/10/1936
date de l'arrêté : 24/11/1936
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, AI, Paris

Localisation de l'œuvre

Emplacement actuel
Denon, [AI] Salle 185 - Arts de l'Islam - De 632 à 1000, Vitrine 6 b

Index

Mode d'acquisition
achat
Lieux
Égypte
Nature du texte
Vœux

  • Bernus-Taylor, Marthe, Les Arts de l'Islam, Paris, RMN, (Guide du visiteur), 2001, p. 16
  • Musée du Louvre (dir.), Anglade, Elise, Catalogue des boiseries de la section islamique, [Musée du Louvre], Paris, RMN, 1988, p. 32-34, n° 17
  • Anglade, Elise (dir.), Anglade, Elise, Catalogue des boiseries de la section islamique du Musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, 1986, p. 70-72, fig. 17
  • Bernus-Taylor, Marthe (dir.), Arts en pays d'Islam, cat. exp. (Marcq-en-Baroeul, Fondation Anne et Albert Prouvost, 1979), 1979, n° 49
  • Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 92, n° 127
  • Marchal, Henri (dir.), Aspects de l'art en pays arabe, cat. exp. (Angoulême, Musée municipal, 1974, Nice, Galerie des Ponchettes, 1974, Marseille, Musée archéologique, 1975, Les Sables-d'Olonne, Musée de l'Abbaye Sainte-Croix, 1975), Paris, Direction des musées de France, 1974, p. 16, n° 23
  • Arts de l'Islam, cat. exp. (Chambéry, Musée d'art et d'histoire, Salle des expositions temporaires, 1970), Chambéry, Imprimeries Réunies de Chambéry, 1970, p. 21, n° 92

Bibliographie de comparaison

- Aga-Oglu, Mehmet ; Dimand, Maurice S, « Studies in Islamic Ornament : I. Some Aspects of Omaiyad and Early Abbasid Ornament », Ars Islamica, n° IV, 1937, p. 293-337
- Aga-Oglu, Mehmet ; Ruthven, Peter, « Some Egyptian Wood Carvings in the Collection of the University of Michigan », Ars Islamica, n° IV, 1937, p. 449-455
- David-Weill, Jean (dir.), Catalogue Général du musée arabe du Caire, 1, Les bois à épigraphes jusqu'à l'époque Mamlouke, [Le Caire, Museum of Islamic Art], Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 1931, p. 46-47, p. 63, pl. III, n° 6340/2
- Pauty, Edmond (dir.), Catalogue Général du Musée arabe du Caire : les bois sculptés jusqu'à l'époque Ayyoubide, [Museum of Islamic art, Le Caire], Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 1931, p. 21, pl. XVII, n° 670