Numéro d’inventaire
Numéro principal : MAO 449/489
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Étoile (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural->Carreau de revêtement)
Titre : Fragment avec épigraphie
Titre : Fragment avec épigraphie
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
[...] پر اشک دو د[یده]
lu par Maryam Kolbadinejad, 2014.
M.K. attribue ce quatrain à Reza od-Din Neyshaburi (رضی الدین نیشابوری)
Translittération : [...] pur ašk-i dū d[īda]
Traduction : [Mes] deux [yeux] pleins de larmes
Nature du texte : Poésie (Texte littéraire)
Langue : persan
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur le pourtour
[...] پر اشک دو د[یده]
lu par Maryam Kolbadinejad, 2014.
M.K. attribue ce quatrain à Reza od-Din Neyshaburi (رضی الدین نیشابوری)
Translittération : [...] pur ašk-i dū d[īda]
Traduction : [Mes] deux [yeux] pleins de larmes
Nature du texte : Poésie (Texte littéraire)
Langue : persan
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur le pourtour
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Epaisseur : 1,5 cm ; Largeur : 3,4 cm (Max) ; Longueur : 6,9 cm ; Poids : 0,034 kg
Matière et technique
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique
Matériau/Technique : Céramique
Lieux et dates
Date de création / fabrication
XIIIe siècle ; XIVe siècle (1200 - 1400)
Lieu de provenance
Monde iranien - Caucase
Données historiques
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Mode d’acquisition
don
Date d’acquisition
date de comité/commission : 18/05/1972
date du conseil : 24/05/1972
date du conseil : 24/05/1972
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, AI, Paris
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
Dernière mise à jour le 19.12.2023
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
