© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2012 Musée du Louvre / Philippe Ruault
© 2012 Musée du Louvre / Philippe Ruault
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2012 Musée du Louvre / Philippe Ruault
© 2012 Musée du Louvre / Philippe Ruault
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi

Tambour au nom d'Ibn Khalid al-Qairawani ibn Shaykh Muhammad Khalil al-Samadi

Date de création/fabrication : 2ème moitié du XVe siècle (1450 - 1500)
Lieu de provenance : Égypte (Proche-Orient arabe)

Actuellement visible au Louvre
Salle 186
Aile Denon, Niveau -2
Numéro d’inventaire
Numéro principal : MAO 94

description

Dénomination / Titre
Dénomination : Tambour (Instrument de musique)
Titre : Tambour au nom d'Ibn Khalid al-Qairawani ibn Shaykh Muhammad Khalil al-Samadi
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
مما عمل برسم العبد الفقير الراجي عفو ربه القدير نوح ابن خالد القيرواني ابن الشيخ محمد بن الشيخ سيما خليل الصمادي يرجو المغفرة
lue par Jean David-Weill
Translittération : mimmā ʿumila bi-rasm al-ʿabd al-faqīr al-rāǧī ʿafwa rabihi al-qadīr Nūḥ ibn H̱ālid al-Qayrawānī ibn al-šayẖ Muḥammad bn al-šayẖ Sīmā H̱alīl al-Ṣamādī yarǧū al-maġfira
Traduction : Voici qui a été fait par le serviteur, le pauvre qui espère la misécorde de son Seigneur le Tout Puissant Nūḥ fils de H̱ālid al-Qayrawānī fils d'al-šayẖ Muḥammad fils d'al-šayẖ Sīma H̱alīl al-Ṣamādī qui espère le pardon
Nature du texte : Elite civile (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : une ligne en plusieurs cartouches sur la panse

Caractéristiques matérielles

Dimensions
Diamètre : 22,6 cm ; Hauteur : 12 cm ; Diamètre : 8 cm ; Poids : 1,282 kg
Matière et technique
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage de cuivre) coulé (?), décor gravé

Lieux et dates

Date de création / fabrication
2ème moitié du XVe siècle (1450 - 1500)
Lieu de provenance
Égypte (Proche-Orient arabe)

Données historiques

Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Mode d’acquisition
don
Date d’acquisition
date de comité/commission : 30/11/1950
date du conseil : 07/12/1950
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam

Localisation de l'œuvre

Emplacement actuel
Denon, [AI] Salle 186 - De 1250 à 1800, Vitrine 69

Index

Bibliographie

- Juvin, Carine, « Civilian Elite and Metalwork: A View from the Edge », Mamluk Studies, 24, 2021, 285-317, p. 313
- Sironval, Margaret ; Payan, Christiane (dir.), Les Mille et une nuits : les mots en voyage, cat. exp. (Paris, Musée de la poste, 1987/1988), Paris, Ministère des P & T, 1988, n° 162
- Anglade, Elise ; Bernus-Taylor, Marthe ; Desroches-Noblecourt, Christiane (dir.), L'Egypte et l'expédition française de 1798 à 1801, cat. exp. (Mont-de-Marsan, Donjon Lacataye, 1978 /1979), Mont-de-Marsan, Imprimerie Lacoste, 1978, p. 54, n° 227
Dernière mise à jour le 10.05.2021
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances