Numéro d’inventaire
Numéro principal : OA 6019
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Brûle-parfum (Instrument de fumigation et d'émission de parfum)
Titre : Base de brûle-parfum
Titre : Base de brûle-parfum
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
الجناب الكريم ؟ العالي المولوي الأميري الكبيري الغازي المجا[هدي ]
Lue par Jean David-Weill ; revue par C. Juvin, 2006
Translittération : al-ǧanāb al-karīm (?) al-ʿālī al-mawlawī al-ʾamīrī al-kabīrī al-ġāzī al-muǧāhidī
Traduction : Sa noble Excellence, le très haut, le maître, le grand émir, le guerrier, le combattant du jihad,
Nature du texte : Elite militaire (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : sur la paroi extérieure
الجناب الكريم ؟ العالي المولوي الأميري الكبيري الغازي المجا[هدي ]
Lue par Jean David-Weill ; revue par C. Juvin, 2006
Translittération : al-ǧanāb al-karīm (?) al-ʿālī al-mawlawī al-ʾamīrī al-kabīrī al-ġāzī al-muǧāhidī
Traduction : Sa noble Excellence, le très haut, le maître, le grand émir, le guerrier, le combattant du jihad,
Nature du texte : Elite militaire (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : sur la paroi extérieure
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Diamètre : 12,6 cm (Max) ; Hauteur : 11,8 cm (Max) ; Diamètre : 11,1 cm (Min) ; Epaisseur : 0,3 cm ; Poids : 0,902 kg
Matière et technique
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) moulé, décor gravé et incrusté d'argent
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) moulé, décor gravé et incrusté d'argent
Lieux et dates
Date de création / fabrication
4ème quart du XIIIe siècle ; 1er quart du XIVe siècle (1275 - 1325)
Lieu de provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)
Données historiques
Mode d’acquisition
don
Date d’acquisition
date de l'inscription sur l'inventaire : 1905
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, AI, Paris
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
Dernière mise à jour le 27.06.2022
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances