Fragment de croix

1250 / 1300 (2ème moitié du XIIIe siècle)

Lieu de provenance : Varamin ; Kashan

AD 245 ; UCAD 245 ; D 245

Département des Arts de l'Islam

Numéro d’inventaire: Numéro principal : AD 245
Autre numéro d'inventaire : UCAD 245
Autre numéro d'inventaire : D 245
Collection: Département des Arts de l'Islam
Dénomination / Titre: Dénomination : Croix (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural->Carreau de revêtement)
Titre : Fragment de croix
Description / Décor
Inscriptions: Inscription :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم / قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّ[اسِ ]
+ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ الضَّالِّينَ
lue par Maryam Kolbadinejad, 2014
Traduction : Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux. Dis : "Je cherche la protection] du Seigneur des [hommes] (Coran 114 :1) + non pas le chemin de ceux qui encourent ta colère ni celui des égarés (Coran I:7) (D. Masson)
Nature du texte : Sourate 1 : La Fatiha, al-fātiḥa (Texte religieux->Coran) ; Sourate 114 : Les hommes, al-nās (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur le pourtour
Dimensions: Longueur : 14 cm ; Hauteur : 9,3 cm (Max) ; Epaisseur : 1,7 cm ; Poids : 0,219 kg
Matière et technique: Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de lustre métallique sur glaçure opaque
Date de création / fabrication: 2ème moitié du XIIIe siècle (1250 - 1300)
Lieu de provenance: Kashan (Monde iranien - Caucase->Iran) ; Varamin (Monde iranien - Caucase->Iran)
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire: M. Maciet, Jules, Donateur
Mode d’acquisition: don
Date d’acquisition: date : 02/07/1884
Propriétaire: Etat
Affectataire: Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire: Musée du Louvre, AI, Paris
Emplacement actuel: non exposé
Mode d'acquisition: don
Lieux: Kashan - Varamin
Nature du texte: Sourate 1 : La Fatiha, al-fātiḥa - Sourate 114 : Les hommes, al-nās

Fragment de croix

description

Caractéristiques matérielles

Lieux et dates

Données historiques

Localisation de l'œuvre

Index

Bibliographie de comparaison