Télécharger
Suivant
Précédent
Plaque de revêtement à inscription coranique
1270 / 1280 (2ème moitié du XIIIe siècle)
Lieu de provenance : Bey Hekim (mosquée) (Turquie->Konya) (Anatolie)
AD 29770 ; UCAD 29770
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 187
Aile Denon, Niveau -2
Numéro d’inventaire
Numéro principal : AD 29770
Autre numéro d'inventaire : UCAD 29770
Autre numéro d'inventaire : UCAD 29770
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Carreau de revêtement (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Plaque de revêtement à inscription coranique
Titre : Plaque de revêtement à inscription coranique
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
وَأَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّل[اةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ]
lue par M. Burési, 2007
Traduction : acquitte-toi de la prière : la prière [éloigne l'homme de la turpitude...] (C. 29, 45) (D. Masson, Beyrouth, 1977)
Nature du texte : Sourate 29 : L'araignée, al-ʿankabūt (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
وَأَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّل[اةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ]
lue par M. Burési, 2007
Traduction : acquitte-toi de la prière : la prière [éloigne l'homme de la turpitude...] (C. 29, 45) (D. Masson, Beyrouth, 1977)
Nature du texte : Sourate 29 : L'araignée, al-ʿankabūt (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Hauteur : 36,2 cm (Max) ; Longueur : 77,2 cm ; Epaisseur : 4 cm ; Poids : 11,24 kg
Matière et technique
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de mosaïque de céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor de mosaïque de céramique
Lieux et dates
Date de création / fabrication
2ème moitié du XIIIe siècle (vers 1270 - 1280)
Lieu de provenance
Bey Hekim (mosquée) (Turquie->Konya) (Anatolie)
Données historiques
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Koechlin, Raymond, Donateur
Mode d’acquisition
don
Propriétaire
Etat
Affectataire
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
Denon, [AI] Salle 187 - Arts de l'Islam - De 1000 à 1250, Hors vitrine 52
Index
Mode d'acquisition
Nature du texte
Bibliographie
- Juvin, Carine, « Les écritures chez les Mamlouks et les Mongols », dans Makariou, Sophie (dir.), Les arts de l'Islam au musée du Louvre, Paris, Hazan et Louvre éditions, 2012, p. 228
- Maury, Charlotte, « La mosaïque de céramique », dans Makariou, Sophie (dir.), Les arts de l'Islam au musée du Louvre, Paris, Hazan, musée du Louvre éditions, 2012, p. 237, ill. 145
- Labrusse, Rémi (dir.), Purs décors : arts de l'Islam, regards du XIXe siècle. Collection des arts décoratifs, cat. exp. (Paris, Les Arts décoratifs, 2007/2008), Paris, Les Arts décoratifs / Louvre éditions, 2007, p. 117, n° 52
- Messelet, Jean (dir.), Guide illustré du musée des Arts Décoratifs, [Musée des Arts Décoratifs, Paris], Paris, Imp. Frazier-Soye, 1934, p. 160 (à vérifier)
- Koechlin, Raymond ; Alfassa, Paul, L'Art de l'Islam, La céramique. Musée des Arts décoratifs, Paris, Albert Morancé, (Documents d'art), p. 34, pl. 10, n° 56
Expositions
- Purs décors ? Arts de l'Islam, regards du XIXe siècle : collections des Arts décoratifs , Paris (Externe, France), Musée des Arts décoratifs, 11/10/2007 - 13/01/2008
Dernière mise à jour le 14.05.2018
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances