Bord de plat

1300 / 1400 (XIVe siècle)

Lieu de provenance : Égypte

AD 8999/1 ; UCAD 8999/1 ; D 8999 1

Département des Arts de l'Islam

Numéro d’inventaire: Numéro principal : AD 8999/1
Autre numéro d'inventaire : UCAD 8999/1
Autre numéro d'inventaire : D 8999 1
Collection: Département des Arts de l'Islam
Dénomination / Titre: Dénomination : Plat (Vase, récipient)
Titre : Bord de plat
Description / Décor
Inscriptions: Inscription :
ادام عزه ممّا عمل برسم الجناب العالي
lue par Carine Juvin, 2012
Translittération : mimmā ʿumila bi-rasm al-ǧanāb al-ʿālī…. adāma ʿizzahu
Traduction : Que sa gloire perdure parmi ce qui a été fait pour la Haute Excellence...
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : sur le bord de plat
Dimensions: Longueur : 23 cm ; Hauteur : 16 cm (max) ; Hauteur : 5,5 cm (min)
Matière et technique: Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte argileuse), décor gravé et peint sur engobe sous glaçure transparente
Date de création / fabrication: XIVe siècle (1300 - 1400)
Lieu de provenance: Égypte (Proche-Orient arabe)
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire: M. Maciet, Jules, Donateur
Mode d’acquisition: don manuel
Date d’acquisition: date : 27/02/1899
Propriétaire: Etat
Affectataire: Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire: Musée du Louvre, AI, Paris
Emplacement actuel: non exposé
Mode d'acquisition: don manuel
Lieux: Égypte
Nature du texte: Souverain

description