L'Adoration des Mages

CALVAERT Dionys

INV 19839, Recto

Département des Arts graphiques

Numéro d’inventaire: INV 19839, Recto
Anciens numéros d'inventaire :
NIII 9113
MA 8596
Numéros de catalogues :
Primitifs des Pays-Bas 609
Référence de l'inventaire manuscrit :
vol.8, p.256
Collection: Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
Artiste / Auteur / Ecole / Centre artistique: CALVAERT Dionys (Vers 1540-1619)
Ecole anciens Pays-Bas
Dénomination / Titre: L'Adoration des Mages
Description / Décor: Commentaire :
Version plus détaillée et légèrement différente, en sens inverse, du dessin du musée des beaux-arts de Budapest (inv. 1416), qui, mis au carreau, était sans doute destiné à être traduit en peinture ou en gravure. Voir la copie d'une autre version à Madrid, Museo nacional del Prado, D-3143 (FD 1547).
voir : F. Lugt, "Musée du Louvre, Inventaire Général des dessins des Ecoles du Nord, Maîtres des anciens Pays-Bas nés avant 1550," Paris 1968, n° 609 ; T. Gerszi, "Netherlandish Drawings in the Budapest Museum. Sixteenth Century Drawings", 1971, n° 44, p. 33-34 ; S. Twiehaus, "Dionisio Calvaert (um 1540-1619). Die Altarwerke", Berlin, 2002, p. 147.
Voir: Ian Hicks, "An Early Pen Drawing by Denys Calvaert in the Ashmolean Museum", dans "Master Drawings", Vol. 63, Number 4, Winter 2025, p. 484-489, note 26
Dimensions: H. 0,225 m ; L. 0,175 m
Matière et technique: Pierre noire, plume et encre brune, pinceau et lavis brun, rehauts de blanc.
Historique de l'œuvre: E. Jabach (L. 2959) ; montage à bande dorée des dessins d'ordonnance ; Inventaire Jabach, IV, n° 1 (Calvaert) - Entré dans le Cabinet du Roi en 1671 ; paraphe de J. Prioult (L. 2953). Timbre de la Commission du Museum en haut à droite (L.1899), timbre du Conservatoire en bas au centre (L.2207).
Notice de l'inventaire Jabach :
Dessin dit d'ordonnance collé et doré de la collection d'Everhard Jabach,
acquis pour le roi en 1671

A. Critères de l'identification

Le dessin a conservé tous les signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :

- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;

- marques, au verso du montage, du récolement du fonds Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :

- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].

L'iconographie, la technique et les dimensions du montage sont en accord avec la description donnée par la notice de l'inventaire Jabach correspondant au numéro d'inventaire à la sanguine.

B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Mise au net.
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrit français 869

Inventaire de 653 desseins de l'escolle des Carrache et moderne :

1

L'adoration des trois roys ou il y a quantité de figures entieres et animaux a la plume lavé et rehaussé sur du papier gris de 9 pouces de long sur 11 pouces de haut

de Dionisio Calvart
Inventaire du musée Napoléon :
Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.6, p.1092, chap. : Ecole flamande, Carton 88. (...) Numéro : 8596. Nom du maître : Idem & Calvart, Denis /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 4. Désignation des sujets : L'Adoration des Mages. Dessin à la plume, lavé et rehaussé de blanc. Dimensions : H. 22 x L. 17,5cm. Origine : Idem & Collection ancienne /&. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Idem & Remis au Musée pour être relié à l'encre /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre. Cote : 1DD38
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire: Dernière provenance : Jabach, Everhard
Date d’acquisition: 1671
Emplacement actuel: Petit format

L'œuvre est visible sur rendez-vous en salle de consultation des Arts graphiques
Collections: La Noüe, François de
Lieux: Madrid, Museo del Prado, oeuvre en rapport - Budapest, Szépmüveszeti Mùzeum, oeuvre en rapport
Personnes: Joseph, saint - Gaspard - Melchior - Balthasar - Jésus-Christ - Vierge Marie
Sujets: ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Adoration des Mages
Techniques: encre brune à la plume - lavis (brun) - pierre noire - pinceau - rehauts de blanc

Dernière mise à jour le 20.03.2026
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances

Permalien : https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl020109983

Notice JSON : https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl020109983.json

Notice complète sur l'inventaire informatisé du département des Arts graphiques :
http://arts-graphiques.louvre.fr/detail/oeuvres/1/109983-LAdoration-des-Mages

L'Adoration des Mages

description

Caractéristiques matérielles

Données historiques

Localisation de l'œuvre

Index