Ruines des bains antiques d'Aderno, sur les flancs de l'Etna

INV 27150, Recto
NIII 30939
vol.11, p.236

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Houel, Jean-Pierre (1735-1813)
Ecole française

Ruines des bains antiques d'Aderno, sur les flancs de l'Etna

Ce dessin fait partie d'une série de 46 gouaches pour le 'Voyage pittoresque des isles de Sicile, de Malte et de Lipari, où l'on traite des Antiquités qui s'y trouvent encore; des principaux Phénomènes que la Nature y offre; du Costume des Habitans, & de Quelques Usages' par Jean Houel, Peintre du Roi, à Paris. Gravé dans le volume III, planche CLV. Ce bâtiment était situé dans un champ appartenant au chanoine Ciancio. Hoüel l'identifie comme des bains romains. Une gouache plus achevée avec la figure du chanoine Ciancio se trouve à l'Ermitage (inv. 4028), ainsi qu'une vue de l'autre côté du bâtiment (inv. 4029). Enfin, dans la planche gravée, Hoüel place au premier plan la figure du chanoine en train de labourer. (M. Pinault in cat. d'exp. 'Hoüel, voyage en Sicile 1776-1179', Paris, musée du Louvre, 1990, n° 22)

H. 0,301 m ; L. 0,428 m

Gouache. Bordure au lavis gris. Signé en bas à gauche, à la plume et encre noire : 'J. hoüel f.' et '39'. Signatures, à la plume et encre noire, en bas à droite : 'Pierre. Cochin.' Inscription à la plume et encre noire le long du bord inférieur : 'Reste d'un très beau Bain de lantique ville d'adrano Sur le rampart de letna vers le Couchant aujourdhuy apellee aderno' ; d'une autre main : '- planche gravée 155'. Au milieu, à la pierre noire : 'Bain antique d'Aderno'. En bas à gauche : '4 ADRA'.

Cabinet du Roi

Aderno, bains - Etna - Saint-Pétersbourg, Musée de l'Ermitage, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, département des Arts graphiques, Cabinet des Dessins, oeuvre en rapport

Hoüel, Jean-Pierre, gravure en rapport

encre noire à la plume - gouache - lavis (gris) - pierre noire