© 2007 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1997 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© Musée du Louvre / Maurice et Pierre Chuzeville
© 2007 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1999 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1998 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© 1997 Musée du Louvre / Christian Larrieu
© Musée du Louvre / Maurice et Pierre Chuzeville

stèle

Date de création/fabrication : Achéménide (Vers 450 avant J.-C.) (vers -450)
Lieu de découverte : Byblos = Jbail (Près de la tour des croisés, angle S. E., placée entre deux lions)
Numéro d’inventaire
Numéro principal : AO 22368

description

Dénomination / Titre
Dénomination : stèle
Titre d'usage : Stèle de Yehawmilk
Description / Décor
stèle (cintré)

Décor : bénédiction ; en haut ; disque ailé ; en bas ; dame de Byblos (assis, trône, coiffure hathorique, sceptre : lotus, bénissant) ; Yehawmilk (tendant, coupe) ; inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet ; érodé
Précision sur l'objet : Stèle de Yehawmilk ; vêtu d'un costume perse, le roi Yehawmilk fait une offrande à la "Dame de Byblos'' représentée sous l'aspect de la divinité égyptienne Isis-Hathor ; le fragment manquant se trouve au musée national de Beyrouth
Inscriptions
Écriture :
alphabétique
écriture phénicienne
Langue :
phénicien

Caractéristiques matérielles

Dimensions
Hauteur : 112 cm ; Largeur : 56 cm ; Epaisseur : 24 cm
Matière et technique
Matériau : calcaire
Technique : gravé (décor)

Lieux et dates

Date de création / fabrication
Achéménide (Vers 450 avant J.-C.) (vers -450)
Lieu de découverte
Byblos = Jbail (Près de la tour des croisés, angle S. E., placée entre deux lions)

Données historiques

Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Mode d’acquisition
don
Date d’acquisition
date : 1967
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

Localisation de l'œuvre

Emplacement actuel
non exposé

Bibliographie

- Ercolani, Andrea ; Xella, Paolo (dir.), Encyclopaedic dictionary of Phoenician culture I : Historical characters, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, 2018, p. 256, fig. 69
- Pritchard, James B., The Ancient Near East : An anthology of texts and pictures, Princeton, Princeton University Press, 2011, XVI, 299-300, ill. 130
- Fontan, Elisabeth ; Le Meaux, Hélène (dir.), La Méditerranée des Phéniciens de Tyr à Carthage, cat. exp. (Institut du monde arabe / 6 novembre 2007 - 20 avril 2008), Paris, Somogy éditions d'art/Institut du monde arabe, 2007, p. 48, 314, n° 67
- Le Pape, Yves, Stratégies visuelles de l'art antique proche-oriental. Histoire et civilisations, Lyon, EHESS, 2006, p. 227, ill. 155
- Caubet, Annie ; Fontan, Elisabeth ; Gubel, Eric, Art phénicien : la sculpture de tradition phénicienne (Paris, Musée du Louvre), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, RMN/Snoeck, 2002, Disponible sur : M:\AO\Ouvrages numériques\Caubet-Fontan-Gubel_ArtPhénicien_2003.pdf , p. 64-65, n° 50
- Nunn, Astrid, Der figürliche Motivschatz Phöniziens. Syriens und Transjordaniens vom 6. bis zum 4. Jahrhundert v. Chr., Fribourg ; Göttingen, Universitätsverlag ; Vandenhoeck & Ruprecht, 2000, p. 13, pl. 1, n° 1
- Bordreuil, Pierre, « Astarté, la dame de Byblos », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (CRAI), 142, 4, 1998, p. 1153-1164, Disponible sur : http://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1998_num_142_4_15945 , p. 1153 à 1164, fig. 3
- Briquel-Chatonnet, Françoise ; Gubel, Eric, Les Phéniciens aux origines du Liban, Paris, Gallimard, (Découvertes, 358), 1998, p. 102
- Rionnet, Florence, L’Atelier de moulage du musée du Louvre (1794-1928), 1996, p. 127, n° 53
- Lipinski, Edward, Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique, Louvain, Peeters, (Studia Phoenicia XIV), 1995, p. 75
- Bonnet, Corinne, Astarté : Dossier documentaire et perspectives historiques, Rome, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto per la Civilita Fenicia e Punica, (Collezione di Studi Fenici, 37), 1995, p. 25-26
- Ernest Renan (1823-1892) : un celte en Orient, cat. exp. (Musée d'histoire de St Brieuc, 1er juill. - 18 oct. 1992 ; Musée de Bretagne, Rennes, 4 nov. 1992 - 4 janv. 1993), Rennes ; Saint-Brieuc, Villes de Rennes et de Saint-Brieuc, 1993, p. 124
- Lipinski, Edward, Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique (DCPP), Turnhout, Brepols, 1992, p. 472, ill. 365
- Baurain, Claude ; Bonnet, Corinne, Les Phéniciens. Marins des trois continents, Paris, Armand Colin, 1992, p. 45
- Moscati, Sabatino (dir.), I Fenici, cat. exp. (Venise 1988), Milana, Gruppo Editoriale Fabbri Bompiani, 1988, p. 108, 305, 587, n° 20
- Elayi, Josette, Recherches sur les cités phéniciennes à l'époque perse, Naples, (Annali dell' Istituto Orientali di Napoli (AION), 47, fasc. 2, Suppl. 51), 1987, p. 28-33
- Gubel, Eric, Phoenician Furniture. A Typology based on Iron Age Representations with Reference to the Iconographical Context, Louvain, Peeters, (Studia Phoenicia, 7), 1987, p. 113, 134-135, 155-156, pl. XXVI, n° 76
- Les Phéniciens et le monde méditerranéen, cat. exp. (Bruxelles, Générale de banque, 6 mars-6 mai 1986 / Luxembourg, Banque générale de Luxembourg, 21 mai-6 juillet 1986), Bruxelles, Générale de banque, 1986, p. 95, n° 12
- Bordreuil, Pierre, « Attestations inédites de Melqart, Baal Hamon et Baal Saphon à Tyr (Nouveaux documents phéniciens Il) », dans Studia Phoenicia IV, Louvain, Peeters, 1986, P. 77-86, p. 263-276
- Bordreuil, Pierre, « Attestations inédites de Melqart, Baal Hamon et Baal Saphon à Tyr (Nouveaux documents phéniciens Il) », dans Studia Phoenicia IV, Louvain, Peeters, 1986, P. 77-86, p. 249-261
- Gibson, John C. L., Textbook of Syrian Semitic Inscriptions (TSSI), vol. III, Phoenician Inscriptions including inscriptions in the mixed dialect of Arslan Tash, Oxford, Clarendon Press, 1982, p. 93-99
- Puech, Emile, « Remarques sur quelques inscriptions phéniciennes de Byblos », dans Rivista di Studi Fenici, IX, Rome, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto per la Civilita, 1981, P. 153-168, p. 153-168
- Wagner, Peter, Der Ägyptische Einfluss auf die phönizische Architektur, Bonn, R. Habelt, (Habelts Dissertationsdrucke, Reihe klassische Archäologie, Heft 12), 1980, p. 16-20
- Garbini, G., « Analisi di iscrizioni fenicie », Annali dell' Istituto Universitario Orientali di Napoli (AION), 37, 1977, p. 403-416, p. 403-408
- Parrot, André ; Chehab, Maurice ; Moscati, Sabatino, Les Phéniciens : l'expansion phénicienne et Carthage, Paris, Gallimard, 1975, p. 54-56, fig. 49
- Yeivin, Shmuel, « 'Eduth », Israel Exploration Journal, 24, 1974, p. 17-20, Disponible sur : http://www.jstor.org/stable/27925433, p. 17-20
- Magnanini, Pietro, Le Iscrizioni fenicie dell'Oriente, Rome, 1973, p. 27, n° 1
- Jidejian, Nina, Byblos through the ages, Beyrouth, Dar el-Machreq, 1968, fig. 106
- Donner, Herbert ; Röllig, Wolfgang, Kanaanische und aramäische Inschriften (KAI), Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1966, p. 10
- Pritchard, James B., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (ANET), Princeton ; New Jersey, Princeton University Press, 1955, p. 502
- Dupont-Sommer, André, « L'inscription de Yehawmilk, roi de Byblos », Semitica, 3, 1950, P. 35-44, p. 35-44
- Contenau, Georges, La civilisation phénicienne, Paris, Payot, 1949, ill. 15
- Dunand, Maurice, « Encore la stèle de Yehavmilk, roi de Byblos », Bulletin du musée de Beyrouth, 5, 1941, P. 57-85, p. 57-85
- Dunand, Maurice, Fouilles de Byblos, I, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1939, p. 56-57
- Contenau, Georges, Manuel d'archéologie orientale depuis les origines jusqu'à l'époque d'Alexandre : histoire de l'art (fin) Ier millénaire jusqu'à Alexandre, 3, Paris, Picard, 1931, p. 1475, ill. 896
- Montet, Pierre, Byblos et l'Egypte. Quatre campagnes de fouilles à Gebeil, 1921-1922-1923-1924, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, (Bibliothèque Archéologique et Historique,Service des Antiquités et des Beaux-Arts, Haut-commissariat de la République Française en Syrie et au Liban, tome XI.), 1928, p. 5, 10, 41-44, (22)
- Dussaud, René, « Note additionnelle aux rapports de MM. Dunand et Pillet », Syria, Revue d'art oriental et d'archéologie, 8/2, 1927, p. 113-125, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/syria_0039-7946_1927_num_8_2_3205 , p. 112-125
- Contenau, Georges, La civilisation phénicienne, Paris, Payot, 1926, p. 183, fig. 38
- Lidzbarski, Mark, Altsemitische Texte. Erstes Heft : Kanaanäische Inschriften (KI), Giessen, A. Töpelmann, 1907, n° 5
- Landau, W. Feiherr von, « Die phönizischen Inschriften », Der Alte Orient, 8, 1907, p. 3-27, p. 13-14
- Cooke, G. A, A Textbook of North-Semitic Inscriptions: Moabite, Hebrew, Phoenician, Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Jewish, Oxford, Clarendon Press, 1903, Disponible sur : https://archive.org/details/atextbooknorths00cookgoog , n° 3
- Lidzbarski, Mark, Handbuch der nordsemitischen Epigraphik, nebst ausgewählten Inschriften (HNE), Weimar, E. Felber, 1898, p. 416
- Clermont-Ganneau, Charles, Etudes d'archéologie orientale, tome 1, Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes, Paris, Librairie Emile Bouillon, 1895, Disponible sur : https://archive.org/details/tudesdarchologi00hangoog , p. 1-36
- Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS I). Pars Prima : Inscriptiones phoenicias continens, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres/C. Klincksieck, 1882-1952, Disponible sur : http://archive.org/details/CorpusInscriptionumSemiticarumI1 , p. 1
- De Clercq, Louis ; Menant, Joachim, Collection de Clercq. Catalogue méthodique et raisonné. Antiquités assyriennes, cylindres orientaux, cachets, briques, bronzes, bas-reliefs, I, Cylindres orientaux : texte et planches, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Ernest Leroux, 1888, Disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k927127w/f15.image.r=Collection%20de%20Clercq ,
- Homolle, Théophile, « Jomilkas et Jechomelekh », Revue archéologique, 3, 1887, P. 47-50, p. 47-50
- Chipiez, Charles ; Perrot, Georges, Histoire de l'art dans l'Antiquité : Egypte, Assyrie, Perse, Asie mineure, Grèce, Etrurie, Rome : Tome III : Phénicie, Cypre, Paris, Hachette, 1885, p. 68, ill. 23
- Halévy, Joseph, « Note supplémentaire sur l'inscription de Byblos », Journal asiatique, 7, 1879, P. 173-214, Disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k93213f/f173.image.r= , p. 173-214
- Euting, Julius, « Inschriftliche Mittheilungen III. Inschrift von Gebâl », Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG), 30, 1876, p. 131-137, p. 131-137
- Renan, Ernest, « Stèle de Yéhawmelek roi de Gebal », Journal des savants, 1875, P. 448-456, Disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54684g/f2.image , p. 448-456
- Vogüé, Melchior de, « Stèle de Yehawmelek, roi de Gebal », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (CRAI), 19, 1875, p. 24-49, Disponible sur : http://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1875_num_19_1_68196, p. 24-49
- Renan, Ernest, Mission de Phénicie, Paris, Michel Lévy, 1864, Disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5529563s/f3.image , p. 855
- Institut du Monde Arabe (dir.), Liban, l'autre rive, cat. exp. (Paris, 27 octobre 1998 au 2 mai 1999), Paris, Flammarion, 1998-1999, p. 111

Expositions

- La méditerranée des Phéniciens de Tyr à Carthage, Paris (France), Institut du Monde Arabe, 05/11/2007 - 15/04/2008
Dernière mise à jour le 28.07.2021
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances